LT → Inglés, Francés, Español → Aladdin (OST) → Noches de Arabia [Arabian nights] (Latin Spanish) → Inglés
✕
Revisión solicitada
Letra original
Noches de Arabia [Arabian nights] (Latin Spanish)
Vengo yo de un lugar, de una tierra sin par
Donde ves caravanas pasar
Y si allí les caes mal, te van a mutilar
¡Qué barbarie!, pero es mi hogar
Cuando hay viento del este y hay sol al oeste
Y la hora el reloj te da
Yo te invito a pasear,
en la alfombra volar
Una noche de Arabia gozar
De Arabia son, noche y día por igual
Intenso calor, no he visto algo peor
Todo puede pasar
En noches así, bajo la luna fiel
Muy listo hay que ser,
para no caer al desierto cruel
Publicada por Ança Garça el 2018-11-16
Editada por última vez por Ança Garça el 2019-05-29
Traducción
Arabian Nights
I come from a place, from an unparalleled land
Where you see caravans going by
And if they don't like you there, they'll mutilate you
Such barbarism!, but it's my home
When there's wind from the east and there's sun to the west
And the clock tells you the hour
I invite you to take a ride,
on the carpet fly
Enjoy an Arabian night
In Arabia day and night are the same
Intense heat, I haven't seen anything worse
Everything can happen
In nights like this, under loyal moon
You need to be very smart
to not surrender to the cruel desert
¡Gracias! ❤ | ||
agradecida 3 veces |
Detalles del agradecimiento:
3 agradecimientos de invitados
Publicada por Ança Garça el 2018-11-24
Editada por última vez por Ança Garça el 2019-05-29
Aladdin (OST): 3 más populares
1. | A Whole New World |
2. | Арабських ночей [Arabian Nights] (Arabsʹkykh nochey) |
3. | Ce rêve bleu (European French) [A Whole New World] |
Comentarios
- Inicia sesión o regístrate para añadir comentarios.