• t.A.T.u.

    traducción al Italiano

Compartir
Font Size
Ruso
Letra original

Обезьянка-ноль

Никому никто не виноват
Каждой луже по своей луне
Только больше нет координат
На которых ты найдёшься мне
 
Я уже не там, а ты не здесь
Разминулись в небе облака
Обезьянка, ты пока что есть
Обезьянка, и я жив пока
 
Моя весёлая
Моя смешная боль
Я обезьянка-ноль
Ты обезьянка-ноль
 
Честных психов можно не лечить
Не отпустит ни тебе ни мне
С этой грусти нам не соскочить
Обезьянки будут жить в тюрьме
 
Обезьянки будут жить в тюрьме
Всем любовь, а обезьянкам грусть
Обезьянка, ты приснишся мне
Обезьянка, я тебе приснюсь
 
Моя весёлая
Моя смешная боль
Я обезьянка-ноль
Ты обезьянка-ноль
 
Italiano
Traducción

Scimmia zero

Per nessuno, nessuno è colpevole
Ogni pozzanghera per la propria luna
solo non ci sono più coordinate
sulle quali trovarmi
 
Io già non sono più là, e tu non sei qui
Si sono disperse nel cielo le nuvole
Una scimmia, sei tu per ora
Una scrimmia, sono io mentre vivo
 
E' il mio divertimento
il mio divertente solore
Sono una scimmia-zero
tu sei una scimmia-zero
 
I veri psicopatici non possono essere curati
non lascerà andare nè me nè te
da questa tristezza non possiamo liberarci
le scimmie vivranno in prigione
 
Le scimmie vivranno in prigione
l'amore per tutti, e per le scimmie la tristezza
scimmia, sognami
scimmia, ti sognerò
 
E' il mio divertimento
il mio divertente solore
Sono una scimmia-zero
tu sei una scimmia-zero
 

Las traducciones de "Обезьянка-ноль ..."

Inglés #1, #2, #3
Italiano
Transliteración #1, #2, #3
Comentarios