Inicio Inicio
Pedir una traducción Traducir
Sign Up
LT → Persa, Español, Portugués → Frozen (OST) → Olgu nii [Let It Go] → Chino
  • Frozen (OST)
    Frozen (OST) – Olgu nii [Let It Go]

    traducción al Chino

✕
Compartir
Font Size
Estonio
Letra original

Olgu nii [Let It Go]

On öine tund sajab valget lund, pole jalajälgegi
Ei kedagi lumeriigis, kuninganna olen siin
Ka tuul ei jääta mind vaid ihus ringi käib
Külma salajõud, minust jagu sai
 
Sind nende jaoks, ei ole siin
Hoia meeles, hea tüdruk käitub nii
Ja peida end, see on hea nõu
Teada mu jõud!
 
Olgu nii, olgu nii
Mind haaranud tormituul
Olgu nii, olgu nii
Mingu kõik kui läinud ma
 
Mul ükskõik, mida arvad sa
Ja kui see on torm
Siis just selles tahangi elada
 
Aeg vahel vempe viskab, jääb varju minust pool
Ja ei hirm mind enam suuna, see saanud ajalooks
Nüüd teada saan mis jõud on see, ma katsun, piire murran veel
Ei halb, ei hea sest olen nüüd
Ma prii!
 
Olgu nii, olgu nii
Sõbraks tuule ja taeva sain
Olgu nii, olgu nii
Ei mingeid pisaraid
 
Siin ma nüüd, ja siia jään
Lase huilgab torm
 
Mu vägi tabab maad erkvalge välguna
Mu tunded kargeks lumesajuks taaskord muutuvad
Kui külm kristall on mõte mida ees ma näen
Et sinna tagasi, ma kunagi ei läe!
 
Olgu nii, olgu nii
Koidukiirtest nüüd on mu kroon
Olgu nii, olgu nii
Hea tüdruk läinud on
 
Siin ma nüüd, päevavalguses
Torm las kestma jääb!
Sest külmus just sobibki minule
 
Chino
Traducción

没关系，一切都好

分夜晚来临 在这皑皑白雪的地方，没有脚印
在这没有一个人的雪国里 我就是雪国的女王
风不肯从我身边离去但身体却好像渐渐消失
我的神秘力量使我浑身发冷
 
你不是他们中的一员
把想法像那些好女孩儿一样隐藏起来
隐藏起来这是最好的办法
去了解我的能力
 
没关系 一切都好
风将我推起
一切都好 没关系
希望所有说闲话的嘴都从世上消失
 
我才不管你们想什么
如果这是风暴的话
那我正想在这儿住下
 
在水滴之间的时间
会将我掩盖一半
消失的方向拦不住我
过去我也不再害怕
 
现在我知道力量是什么
我会一个个的将我的界限击破
不是坏事，也不是好事
但这是现在的我自己
我自由了
 
没关系 一切都好
风与天空就是我的朋友
一切都好 没关系
我再也不会流泪
 
我站在这里 也将要留在这里
让风咆哮吧
 
我的力量宛如平地惊起的白色闪电
在这雪地里所有的情感都一起冲击着大脑
那些冰冷的水晶就是我能看到的全部
我再也不会回去了
 
没关系 一切都好
快要升起的曙光就是我的皇冠
一切都好 没关系
好姑娘一去不复返了
 
这才是我现在拥有的晨曦
现在我看到的天空
因为寒冷已臣服于我
 
✕

Las traducciones de "Olgu nii [Let It Go]"

Chino
Finés
Inglés #1, #2
Polaco
Comentarios
↑↓