✕
Revisión solicitada
Inglés, Coreano
Letra original
바람을 타고 날아간 곳에 네가 있을까 (Fly to you)
널 기다리던 그 시간 속의 나를 봐
단단하게 자리 잡은 그때 너와 나
그래 우리는 또 바람을 타고 날았어
이 순간이 소중한 걸 그땐 왜 몰랐을까
지금의 난 지금의 널
기다리고 기다리며
너에게 가는 발걸음 속으로
더 들어가고 있잖아 ah
지금의 넌 지금의 날
더 그려보며 기억해 줘
곧 만나게 될 거야
You can feel US
바람이 불어오는 곳에도
발길 닿는 곳에도
그 어디라도 너에게 내 마음이 전해지면
바람이 닿지 못한다 해도
소용없다 말해도
너에게 다가갈게 너에게 달려갈게
더 높은 곳으로
Higher more
Higher more
그 자리에 있어줘
네 눈을 보고 말하고 싶어
널 추억하며 부르고 있어
사실은 그때의 나보다 너만 보고 있어
멀쩡하게 사는 내 모습에
실망하지는 않을런지
지금의 난 지금의 널
기다리고 기다리며
너에게 가는 발걸음 속으로
더 들어가고 있잖아 ah
지금의 넌 지금의 날
더 그려보며 기억해 줘
곧 만나게 될 거야
You can feel US
바람이 불어오는 곳에도
발길 닿는 곳에도
그 어디라도 너에게 내 마음이 전해지면
바람이 닿지 못한다 해도
소용없다 말해도
너에게 다가갈게 너에게 달려갈게
We gonna fly
어느샌가 네가 봄처럼 다가와
나비처럼 날아가 butterfly
바람처럼 스쳐 가듯
네게 닿는다면 어디라도 괜찮아
We can fly
Higher 더 달려가 너에게
높은 곳 민들레 씨처럼 퍼지게
바람을 타고 날아간 곳에 네가 있을까
거기 서 있을까
바람이 불어오는 곳에도
발길 닿는 곳에도
그 어디라도 너에게 내 마음이 전해지면
바람이 닿지 못한다 해도
소용없다 말해도
너에게 다가갈게 너에게 달려갈게
더 높은 곳으로
Higher more
Higher more
Higher more
Higher more
더 높은 곳으로
Higher more
Higher more
그 자리에 있어줘
네 눈을 보고 말하고 싶어
Publicada por
SLOR el 2025-10-17

Inglés
Traducción
Fly to you
Look at me, the one who waited for you through all that time
You and I firmly rooted in that moment
Yes, we once soared, carried by the wind
Why didn’t we know then how precious that moment was
The me of now, the you of now
Waiting and waiting again
With every step I take toward you
I’m going deeper within ah
The you of now, the me of now
Keep drawing and remembering me
We’ll be meeting soon
You can feel US
Where the wind blows
And wherever my steps may lead
If only my heart can reach you somehow
Even if the wind can’t touch you
Even if they say it’s useless
I’ll come closer to you, I’ll run to you
To a higher place
Higher more
Higher more
Stay where you are
I want to look into your eyes and tell you
Singing while remembering you
Honestly, I’m looking only at you more than I did back then
Would you be disappointed
Seeing how I live my life so calmly now
The me of now, the you of now
Waiting and waiting again
With every step I take toward you
I’m going deeper within ah
The you of now, the me of now
Keep drawing and remembering me
We’ll be meeting soon
You can feel US
Where the wind blows
And wherever my steps may lead
If only my heart can reach you somehow
Even if the wind can’t touch you
Even if they say it’s useless
I’ll come closer to you, I’ll run to you
We gonna fly
At some point, you came to me like spring
And flew away like a butterfly
If I could brush against you
Like the wind passes by, I wouldn’t mind wherever that may be
We can fly
Higher, run toward you even more
Spread like dandelion seeds to a higher place
Will you be there where the wind carries me
Will you be standing there
Where the wind blows
And wherever my steps may lead
If only my heart can reach you somehow
Even if the wind can’t touch you
Even if they say it’s useless
I’ll come closer to you, I’ll run to you
To a higher place
Higher more
Higher more
Higher more
Higher more
To a higher place
Higher more
Higher more
Stay where you are
I want to look into your eyes and tell you
¡Gracias! ❤ agradecida 2 veces |
Puedes agradecerle al traductor presionando este botón. |
Detalles del agradecimiento:
2 agradecimientos de invitados
Publicada por
Rahmatjjang el 2025-10-17

✕
Comentarios
- Inicia sesión o regístrate para añadir comentarios.
Rusia lleva a cabo una guerra vergonzosa contra Ucrania. ¡Defiende a Ucrania!
Cómo apoyar a Ucrania 🇺🇦 ❤️
Quién traduce

Rol: Gurú






Contribución:
- 3184 traducciones
- 892 transliteraciones
- 616 canciones
- 17 colecciones
- 5204 agradecimientos
- ha completado 223 pedidos ha ayudado a 119 miembros
- ha transcrito 5 canciones
- añadió 1 modismo
- explicó 2 modismos
- dejó 26 comentarios
- añadió 23 anotaciones
- agregó 992 subtítulos
- agregó 38 artistas
Idiomas:
- nativo: Indonesio
- fluido
- Coreano
- Transliteración
- beginner: Inglés