Shingeki no kyojin (OST)

The Rumbling - traducción al Italiano

Letra original
Traducción

The Rumbling

Rumbling, Rumbling, it’s coming
Rumbling, Rumbling
 
Beware
 
coming for you
 
all I ever wanted to do was do right things
I never wanted to be the king, I swear
all I ever wanted to do was save your life
I never wanted to grab a knife, I swear
 
tearless, fearless, burning, burning
 
you tell me what have I missed
still wandering in the deep mist
 
if I lose it all, slip and fall
I will never look away
if I lose it all, lose it all, lose it all
if I lose it all outside the wall
live to die another day
I don’t want anything
I’m just here to…
 
Beware
 
all I ever wanted to do was know what’s out there
I refused to lose without a fight
we’re just too young, ignorant and innocent
like kids stay up all night in a tent
how do you see me?
am I who I used to be?
 
Beware
 
nobody knows what’s inside of me
nobody knows what’s inside of me
nobody knows what’s inside of me
 
if I lose it all, slip and fall… will you laugh at me?
if I lose it all, lose it all
 
if I lose it all, slip and fall
I will never look away
if I lose it all, lose it all, lose it all
if I lose it all outside the wall
live to die another day
I don’t want anything
I’m just here to…
 
Beware
 
Rumbling, Rumbling, it’s coming
Rumbling, Rumbling
 
coming for you
 
Rumbling, Rumbling, it's coming
Rumbling, Rumbling

Il Tremore

Tremore, Tremore, sta arrivando
Tremore, Tremore
 
Attenti
 
Arriva per voi
 
Volevo solo fare le cose giuste
Non ho mai voluto essere re, lo giuro
Volevo solo salvare la tua vita
Non ho mai voluto prendere un coltello, lo giuro
 
Senza larcime, senza paura, brucio, io brucio
 
Dimmi che mi sono perso
Vagando nel profondo della nebbia
 
Se perdo tutto, se scivolo e cado
Non guarderò mai indietro
Se perdo tutto, perdo tutto, perdo tutto
Se perdo tutto fuori dalle mura
Vivo per morire un altro giorno
Non voglio niente
Sono qui solo per...
 
Attenti
 
Volevo solo sapere cosa ci fosse là fuori
Non perderò senza combattere
Siamo solo troppo giovani, ingoranti e innocenti
Come bambini svegli la notte in una tenda
Come mi vedi?
Sono chi ero una volta?
 
Attenti
 
Nessuno sà cosa c'è in me
Nessuno sà cosa c'è in me
Nessuno sà cosa c'è in me
 
Se perdo tutto, se scivolo e cado... riderai di me?
Se perdo tutto, perdo tutto
 
Se perdo tutto, se scivolo e cado
Non guarderò mai indietro
Se perdo tutto, perdo tutto, perdo tutto
Se perdo tutto fuori dalle mura
Vivo per morire un altro giorno
Non voglio niente
Sono qui solo per...
 
Attenti
 
Tremore, Tremore, sta arrivando
Tremore, Tremore
 
Arriva per voi
 
Tremore, Tremore, sta arrivando
Tremore, Tremore
Gustos8
Puedes agradecerle al traductor presionando este botón.
expand collapse Detalles de la traducción
Invitado/aInvitado/a
enviado el 10 Jun 2022 - 12:32
8 agradecimientos de invitados
Reproducir vídeo con subtítulos
Inicia sesión o regístrate para añadir un comentario.
Iniciar sesión Iniciar sesión Usuario Registrarse

Traducciones