✕
Rumano
Traducción
Original
Spune Nu Pleca
Letras de canciones (Inglés)
[Versul 1]
Am știut chiar de la început
Suntem o încercare la cote maxime de risc
Oh nu, oh nu, sunt neînarmată
Așteptarea e o tristețe
Ce pălește în nebunie
Oh nu, oh nu, nu se oprește
[Refren]
Stau pe muchie de cuțit singură
Îmi țin respirația puțin mai mult
Jumate ieșită pe ușă, dar nu se închide
Aștept cu speranță ca tu să
[Pre-Refren]
Spui, "Nu pleca"
Aș rămâne pentru totdeauna dacă ai spune, "Nu pleca"
[Refren]
De ce a trebuit să mă amăgești?
De ce a trebuit să răsucești cuțitul?
Pleci și mă lași sângerând, sângerând?
De ce ai șoptit în întuneric
Doar ca să mă lași în noapte?
Acum tăcerea ta mă face să țip, țip
[Post Refren]
(Spune) Spune, "(Nu) nu (Pleca) pleca"
Eu aș rămâne pentru totdeauna dacă (Spui) spui, "(Nu) nu (Pleca) pleca"
(Spune, spune, spune, spune)
[Versul 2]
Acum pășesc pe pământul șubred
Aprinde un chibrit, apoi îl stingi
Oh nu, oh nu, nu e corect
Pentru că mă săruți și timpul se oprește
Și eu sunt a ta, dar tu nu ești al meu
Oh nu, oh nu, nu ești acolo
[Refren]
Stau pe trotuar singură
Aștept ca să treci cu mașina pe aici
Încerc să văd cărțile pe care nu vrei să le arăți
Sunt pe cale să renunț dacă nu spui
[Pre Refren]
(Spune) Spune, "(Nu) nu (Pleca) pleca"
Eu aș rămâne pentru totdeauna dacă (Spui) spui, "(Nu) nu (Pleca) pleca"
[Refren]
De ce a trebuit să mă amăgești?
De ce a trebuit să răsucești cuțitul?
Pleci și mă lași sângerând, sângerând?
De ce ai șoptit în întuneric
Doar ca să mă lași în noapte?
Acum tăcerea ta mă face să țip, țip
[Post Refren]
(Spune) Spune, "(Nu) nu (Pleca) pleca"
Eu aș rămâne pentru totdeauna dacă (Spui) spui, "(Nu) nu (Pleca) pleca"
(Spune, spune, spune, spune)
[Punte]
De ce a trebuit să (De ce a trebuit să)
Mă faci să te vreau? (Mă faci să te vreau)
De ce a trebuit să (De ce a trebuit să)
Nu-mi dai nimic înapoi?
De ce a trebuit să (De ce a trebuit să)
Mă faci să te iubesc? (Mă faci să te iubesc)
Am zis, "Te iubesc" (Am zis, "Te Iubesc")
Tu nu ai zis nimic înapoi
[Refren]
De ce a trebuit să mă amăgești? (Oh)
De ce a trebuit să răsucești cuțitul?
Pleci și mă lași sângerând, sângerând?
De ce ai șoptit în întuneric
Doar ca să mă lași în noapte?
Acum tăcerea ta mă face să țip, țip
[Post Refren]
(Spune) Spune, "(Nu) nu (Pleca) pleca"
Eu aș rămâne pentru totdeauna dacă (Spui) spui, "(Nu) nu (Pleca) pleca" woah
(Spune, spune, spune, spune)
[Outro]
Dar nu o vei face, dar nu o vei face, dar nu o vei face
Eu aș rămâne pentru totdeauna dacă ai spune, "Nu pleca"
Dar nu o vei face, dar nu o vei face, dar nu o vei face
| ¡Gracias! ❤ agradecida 3 veces |
| Puedes agradecerle al traductor presionando este botón. |
Detalles del agradecimiento:
3 agradecimientos de invitados
Publicada por
Maria Silvia el 2023-10-27
Maria Silvia el 2023-10-27✕
Las traducciones de "Say Don’t Go ..."
Rumano
Comentarios
- Inicia sesión o regístrate para añadir comentarios.
Rusia lleva a cabo una guerra vergonzosa contra Ucrania. ¡Defiende a Ucrania!
Cómo apoyar a Ucrania 🇺🇦 ❤️
Quién traduce
Rol: Maestro
Contribución:
- 735 traducciones
- 354 canciones
- 96 colecciones
- 1286 agradecimientos
- ha completado 10 pedidos ha ayudado a 8 miembros
- añadió 2 modismos
- explicó 3 modismos
- dejó 2 comentarios
- agregó 4 artistas
Idiomas:
- nativo: Rumano
- fluido: Inglés
- advanced: Español
- intermediate: Coreano
- beginner
- Chino
- Francés
- Italiano
darywzc
The source lyrics have been updated. Please review your translation.
Now I'm facing on shaky ground --- > Now I'm pacin' on shaky ground