✕
Álbum:
TVアニメ「リトルウィッチアカデミア」オープニングテーマ「Shiny Ray」
Letra original
Traducción
Shiny Ray
Rayon brillant
Cet endroit où je suis arrivé à l'époque où j'ai commencé à courir
Ouvre la porte que j'ai touchée
Au-delà du ciel étoilé, des empreintes de rêves
Je vais les collectionner et les chanter
Un endroit où courent les rêves
Je le garde toujours caché dans mon cœur
embrasse la nuit
Jetez un sort et commencez à danser
Le paysage est coloré comme s’il avait été brûlé dans la mer.
Le monde continuera parce qu’il ne fondra pas simplement en s’écroulant.
Embrassez ce moment éphémère
Le temps reste inchangé
Regarde la lumière et marche
Une brise nostalgique a caressé ma joue
Je me souviens facilement du paysage familier
Des milliers de particules flottent dans le ciel nocturne
Je me demande si mes sentiments tant désirés m'atteignent encore ?
Ne laissez pas vos prières être détruites trop tôt.
Je chante toujours ici
Même si ce jour que je poursuivais n'était qu'un fantôme
Vous ne pouvez pas voler la tête baissée, alors criez vers le ciel !
Embrasse ce cœur qui a fleuri
Je ne peux pas abandonner l'avenir
Prendre un nouveau chemin
Une voix souhaitant quelque chose au-delà
Résonner dans le ciel sculpté de larmes
Le paysage est coloré comme s’il avait été brûlé dans la mer.
Le monde continuera parce qu’il ne fondra pas simplement en s’écroulant.
Embrassez ce moment éphémère
Le temps reste inchangé
Regarde la lumière et marche
Je marcherai...
Puedes agradecerle al traductor presionando este botón.
Detalles de la canción
Detalles de la traducción
juju roxenviado el 2 Nov 2023 - 20:26
✕
Inicia sesión o regístrate para añadir un comentario.
Iniciar sesión
Registrarse
Quién traduce
juju roxJunior Member
Contribución
- 5 traducciones
- ha completado 1 pedido ayudó a 1 miembro
- 4 agradecimientos
4
