✕
Revisión solicitada
Letra original
שקיעות אדומות
ככה בלילות אני יושב לכתוב מילים
ככה באותו מבוך עולים געגועים
כדי שלא יחזור שוב המבול אני שוטף את הפנים
וזורק את האבק מהחיים.
ככה לא לבחור בדרך שכולם הולכים
בעיינים עצומות אני רואה את השבילים
בעולם הזה מי מחבר ומי נותן חיים
יש אמת אחת כתובה לה בספרים.
לראות את הטוב
אסור לעצור את השמש עכשיו
שקיעות אדומות
מול כל העולם
משליך את הכל אל הים
ככה לפעמים אני נזכר באנשים
מי היה לי כשנשברתי, מי סגר לי בפנים?
ועד שיום חדש פתאום יבהיר הכל
יפיג בי כעסים אגלה שאין לי מה לשמור בפנים.
לראות את הטוב
אסור לעצור את השמש עכשיו
שקיעות אדומות
מול כל העולם
משליך את הכל אל הים
כבר שנים עברה הנפש טעונה ברגשות.
כשיורקים עליה אש היא משיבה בלהבות
היא תמיד רוצה לצרוח על מנת למצוא שתיקות.
כמה מחשבות עברו בי עוד שואל מה לעשות?
מה נשאר.
לראות את הטוב
אסור לעצור את השמש עכשיו
שקיעות אדומות
מול כל העולם
משליך את הכל אל הים
יותר לא אפול,
יותר לא אפול כי נצחתי עכשיו
זריחות אדומות מול כל העולם
משליך את הכל אל הים.
Publicada por Gala Music México el 2020-12-25
Transliteración
shki'ot adumot
Kajah baleilot ani yoshev lijtov milim
kajah be'oto mavoj olim ga'agu'im
kedei shelo yajazor shuv hamabul ani shotef et hapanim
vezorek et ha'avak mehajayim.
kajah lo livjor baderej shekulam holjim
be enayim atzumot ani ro'eh et hashvilim
ba'olam hazeh mi mejaber umi noten jayim
yesh emet ajat ktuvah lah basfarim.
lir'ot et hatov
asur la'atzor et hashemesh ajshav
shki'ot adumot
mul kol ha'olam
mashlij et hakol el hayam
kajah lif'amim ani nizkar be'anashim
mi hayah li kshenishbarti, mi sagar li bapanim?
ve'ad sheyom jadash pit'om yavhir hakol
yafig bi ke'asim agaleh she'ein li mah lishmor bifnim.
lir'ot et hatov
asur la'atzor et hashemesh ajshav
shki'ot adumot
mul kol ha'olam
mashlij et hakol el hayam
kvar shanim avrah hanefesh te'unah baregashot.
ksheyorekim aleja esh hi meshivah balehavot
hi tamid rotzah litzroaj al menat limtzo shetikot.
kamah majshavot averu bi od sho'el mah la'asot?
mah nish'ar.
lir'ot et hatov
asur la'atzor et hashemesh ajshav
shki'ot adumot
mul kol ha'olam
mashlij et hakol el hayam.
yoter lo epol,
yoter lo epol ki natzajti ajshav
zrijot adumot mul kol ha'olam
mashlij et hakol el hayam
¡Gracias! ❤ | ||
agradecida 5 veces |
Detalles del agradecimiento:
5 agradecimientos de invitados
Publicada por Gala Music México el 2020-12-25
✕
Agam Buhbut: 3 más populares
1. | באתי להציל אותך (bati lehatzil otja) |
2. | עברו חודשיים (Avru Chodshayim) |
3. | קופידון (kupidon) |
Comentarios
- Inicia sesión o regístrate para añadir comentarios.
Quién traduce
Nombre: Gala Music Internacional
Rol: Miembro
Contribución:23 traducciones, 61 transliteraciones, 89 canciones, 178 agradecimientos, ha completado 4 pedidos ha ayudado a 4 miembros, dejó 13 comentarios, añadió 4 anotaciones
Idiomas: nativo Español, fluido Español, Hebreo, intermediate Hebreo, beginner Hebreo, Inglés, Ladino (Judeo-Español)
Copyright: Gala Music internacional©
Todas las traducciones y trasliteraciones son hechas para que la comunidad las disfrute. Prohibida la reproducción publicación divulgación total o parcial de las traducciones realizadas por Gala Music internacional. Con fines de lucro