✕
Letra original
Traducción
Skylda
Þat mælti mín móðir,
At mér skyldi kaupa
Fley ok fagrar árar,
Fara á brott með víkingum,
Standa yp í stafni,
Stira dýrum knerri,
Halda sváu til hadnar
Hoggva mann ok annan.
Skylda
My mother wants a price paid
To purchase my proud-oared ship
Standing high in the stern
I'll scour for plunder.
The stout Viking steersman
Of this shining vessel:
Then home to harbour
After hewing down a man or two.
39Puedes agradecerle al traductor presionando este botón.
Detalles de la canción
Detalles de la traducción
Torsteimenviado el 14 Abr 2020 - 13:37
Quién traduce
TorsteimMiembro
Contribución
- 52 traducciones
- 24 canciones
- Se agregó 1 artista
- ha completado 5 pedidos ha ayudado a 5 miembros
- 1 translation request
- dejó 2 comentarios
- 716 agradecimientos
Nativo(s)Ucraniano
Fluido(s)Ruso
IntermedioInglés, Bielorruso, Polaco
PrincipianteOld Norse, Danés, Noruego, Alemán, Francés, Sueco
716
