-
So still mein Herz → traducción al Español
4 traducciones•Español+3 más
✕
Traducción
Tan silencioso mi corazón
Cuando la noche cubre con su manto
Al interminable vasto mar
Resuenan suavemente tus palabras,
que el viento trae a casa
Si el anhelo no quiere dejarte
Debes escuchar mi voz
Cada noche regreso a ti
Aun estando todavía tan lejos
Tan tranquilo el mar, tan silencioso mi corazón
Escucho a lo lejos tus canciones
Tan sosegado el mar, tan callado mi corazón
La soledad se marcha
Tan tranquilo el mar, tan silencioso mi corazón
Te canto suavemente nuestras canciones
Tan sosegado el mar, tan callado mi corazón
En el sonido de la noche te tengo de nuevo
Estamos unidos en nuestras canciones
Cuando la niebla envuelve al mundo
Deja caer su velo
Me digo que este día también
llega a su fin sin ti
Algo más cerca del instante
que nos una a ambos
Estoy aquí, aguanta, no importa
lo que vaya a traer el alba
Tan tranquilo el mar, tan silencioso mi corazón
Escucho a lo lejos tus canciones
Tan sosegado el mar, tan callado mi corazón
La soledad se marcha
Tan tranquilo el mar, tan silencioso mi corazón
Te canto suavemente nuestras canciones
Tan sosegado el mar, tan callado mi corazón
En el sonido de la noche te tengo de nuevo
Tan tranquilo el mar, tan silencioso mi corazón
Escucho a lo lejos tus canciones
Tan sosegado el mar, tan callado mi corazón
La soledad se marcha
Tan tranquilo el mar, tan silencioso mi corazón
Te canto suavemente nuestras canciones
Tan sosegado el mar, tan callado mi corazón
En el sonido de la noche te tengo de nuevo
Estamos unidos en nuestras canciones
¡Gracias! ❤ | ||
agradecida 2 veces |
Detalles del agradecimiento:
Usuario | Hace |
---|---|
Mikael Rodrigues | 3 años 6 meses |
1 agradecimiento de invitados
Publicada por Havetsvarg el 2019-10-06
Editada por última vez por Havetsvarg el 2020-04-17
Comentarios del autor:
I've used mathews.kottayam's English translation as support for this translation.
Please let me know if there's any problem and I'll remove it.
Also, I'm not fluent at German, so any corrections are welcome.
Fuente de la traducción:
✕
Oonagh: 3 más populares
1. | Gäa |
2. | Eldamar |
3. | So still mein Herz |
Comentarios
- Inicia sesión o regístrate para añadir comentarios.
Quién traduce
Always feel free to correct my translations and to leave comments. I'll be happy to learn.