Melanie Martinez

Soap - traducción al Serbio

Álbum:
Cry Baby (2015)
Letra original
Traducción

Soap

Sapun

Mislim da sam se setila nečega
Ja mislim da sam ostavila upaljenu česmu
Sada se moje reči pune u kadi
Dušo ti se samo natopiš
Ali ja znam da ćeš izaći za minut
Ti primetiš sve tvoje prste kako se orežu
 
Umorna sam od pažljivosti, nežnosti, pokušavanja da održim vodu vrućom
Pusti me ispod svoje kože
Uh oh evo kreće, rekla sam previše, prelilo se
Zašto uvek razlijem?
 
Osećam kako dolazi iz grla
Mislim da je bolje da isperem usta sapunom
Bože, želim da nikad nisam progovorila
Sada moram da operem usta sapunom
[x2]
 
Mislim da sam se uvalila u nevolju
Pa sam napunila kadu mehurićima
Onda ću skloniti sve peškire
Trebalo je da nikad ne izgovorim reč ljubav
Baci toster u kadu
Pozliće mi od svih igara koje moram da igram
 
Umorna sam od pažljivosti, nežnosti, pokušavanja da održim vodu vrućom
Pusti me ispod svoje kože
Uh oh evo kreće, rekla sam previše, prelilo se
Zašto uvek razlijem?
 
Osećam kako dolazi iz grla
Mislim da je bolje da isperem usta sapunom
Bože, želim da nikad nisam progovorila
Sada moram da operem usta sapunom
[x2]
Gustos15
Puedes agradecerle al traductor presionando este botón.
expand collapse Detalles de la traducción
Frankie BrideFrankie Bride
enviado el 15 Mayo 2016 - 14:21
15 agradecimientos de invitados
Comentarios del autor:

Melanie Martinez mi je jedna od omiljenih umetnica i mnogo volim ovu pesmu, takodje želim da prevedem što više njenih pesama :3