• Miranda Lambert

    traducción al Turco

Compartir
Font Size
Inglés
Letra original

Somethin' Bad

Stand on the box, stomp your feet, get clapping
Got a real good feeling somethin' bad about to happen
 
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
 
Pulled up to the church but I got so nervous
Had to back it on up, couldn't make it to the service
Grabbed all the cash underneath my mattress
Got a real good feeling somethin' bad about to happen
 
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
 
Ran into a girl in a pretty white dress
Rolled down a window, where you heading to next?
I said "I'm heading to the bar with my money out of the mattress."
Got a feeling somethin' bad about to happen...
 
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
 
Stand on the box, stomp your feet, start clapping
Got a real good feeling something bad about to happen
Drinks keep coming, throw my head back laughing
Wake up in the morning, don't know what happened
Whoa... somethin' bad
Whoa... somethin' bad
 
Now me and that girl that I met on the street
We're rollin' down the road, down to New Orleans
Got a full tank of gas and the money out of the mattress
Got a real good feeling somethin' bad about to happen
 
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
 
'Bout to tear it up down in New Orleans
Just like a real life Thelma and Louise
If the cops catch up, they're gonna call it kidnapping
Got a real good feeling somethin' bad about to happen
 
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
 
Stand on the box, stomp your feet, start clapping
Got a real good feeling somethin' bad about to happen
Drinks keep coming, throw my head back laughing
Wake up in the morning, don't know what happened
Whoa... somethin' bad
Whoa... somethin' bad
 
Stand on the box, stomp your feet, start clapping
Got a real good feeling somethin' bad about to happen
Now the drinks keep coming, throw my head back laughing
Wake up in the morning, don't know what happened
(Yeah, yeah, yeah)
Whoa... somethin' bad
Whoa... somethin' bad
 
Turco
Traducción

Kötü Bir Şeyler

Kutunun üstünde dur,ayağını yere vur,ellerini çırp
İyi bir his doğdu içime,kötü bir şeyler olmak üzere
 
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
 
Kliseye gittim ama çok rahatsız hissediyordum
Geri dönmem gerekti,servise gidemedim
Yatağımın altındaki tüm paraları aldım
İyi bir his doğdu içime,kötü bir şeyler olmak üzereydi
 
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
 
Güzel beyaz elbiseli bir kızın yanına koştum
Pencereyi açıp ''Şimdi nereye gidiyorsun?'' diye sordu
Dedim ki ''Bara gidiyorum,yatağımın altından aldığım paralarımla''
İyi bir his doğdu içime,kötü bir şeyler olmak üzereydi
 
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
 
Kutunun üstünde dur,ayağını yere vur,ellerini çırp
İyi bir his doğuyor içime,kötü bir şeyler olmak üzere
İçkiler gelirken kafamı sallayıp gülüyorum
Sabah uyanıyorum ne olduğunu hatırlamadan
Ah...Kötü bir şeyler olmuş
Ah...Kötü bir şeyler
 
Şimdi ben ve caddede tanıştığım kız
New Orleans'a doğru yoldan aşağı sürüyoruz
Arabanın gazını doldurup,paraları yatağımın altından aldım
İyi bir his doğuyor içime,kötü bir şeyler olmak üzere
 
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
 
New Orleans'a gelmek üzereyken
Gerçek hayattaki Thelma ve Louise gibi*
Eğer polisler yakalarsa,kaçakçılıkla suçlayacaklar bizi
İyi bir his doğuyor içime,kötü bir şeyler olmak üzere
 
Kutunun üstünde dur,ayağını yere vur,ellerini çırp
İyi bir his doğuyor içime,kötü bir şeyler olmak üzere
İçkiler gelirken kafamı sallayıp gülüyorum
Sabah uyanıyorum ne olduğunu hatırlamadan
Ah...Kötü bir şeyler olmuş
Ah...Kötü bir şeyler
 
Kutunun üstünde dur,ayağını yere vur,ellerini çırp
İyi bir his doğuyor içime,kötü bir şeyler olmak üzere
İçkiler gelirken kafamı sallayıp gülüyorum
Sabah uyanıyorum ne olduğunu hatırlamadan (evet,evet,evet)
Ah...Kötü bir şeyler olmuş
Ah...Kötü bir şeyler
 

Las traducciones de "Somethin' Bad"

Turco
Comentarios