✕
Álbum:
Resist [2019]
Letra original
Traducción
Supernova
Supernova
Te estoy esperando, supernova
te estoy esperando, supernova
supernova, supernova
te estoy esperando, supernova
supernova, supernova.
Me estoy hundiendo en una bruma y solo quiero hundirme más
cielos morados con millón de estrellas, estoy cayendo al suelo
estos últimos días cuando estoy perdiendo la noción del tiempo
estos últimos días cuando me estoy quemando por dentro,
estos últimos días cuando estoy atrapada a buscar los cielos.
Estoy esperando por tu último adiós
porque no lo he superado, no le he superado
estoy esperando por tu último adiós
el beso del tiempo.
Como trueno gritando por un destallo de relámpago
las estrellas están cayendo por el aplauso de Dios,
estoy esperando por la luz de tu supernova,
tu último adiós.
Te estoy esperando, supernova
supernova, supernova
te estoy esperando...
Cuando se apaguen las luces, aún estoy aquí y te estoy cantando
cuando se apaguen las luces, no puedo dejar que disminuye la música
zambullo profundamente y elevo tan alto
soplo las cenizas para liberar el cielo,
en una colina, estoy aquí para despedirme.
Estoy esperando por tu último adiós
porque no lo he superado, no le he superado
estoy esperando por tu último adiós
el beso del tiempo.
Como trueno gritando por un destallo de relámpago
las estrellas están cayendo por el aplauso de Dios,
estoy esperando por la luz de tu supernova,
tu último adiós.
Te estoy esperando...
Mientras que siga soñando, no ha terminado, no ha terminado
rompere las cadenas de gravedad
oh, anhelo tu fuego, sí, anhelo tu fuego
mi corazón se ha perdido entre las estrellas.
Me estoy hundiendo en una bruma y solo quiero hundirme más
hundirme más, hundirme más, hundirme más.
Estoy esperando por tu último adiós
porque no lo he superado, no le he superado
estoy esperando por tu último adiós
el beso del tiempo.
Como trueno gritando por un destallo de relámpago
las estrellas están cayendo por el aplauso de Dios,
estoy esperando por la luz de tu supernova,
tu último adiós.
Te estoy esperando, supernova
te estoy esperando, supernova
supernova, supernova
te estoy esperando
te estoy esperando, supernova
supernova, supernova
Me estoy hundiendo en una bruma y solo quiero hundirme más
hundirme más, hundirme más, hundirme más.
Puedes agradecerle al traductor presionando este botón.
Detalles de la canción
Detalles de la traducción
mikistlienviado el 30 Ene 2019 - 18:16
✕
Inicia sesión o regístrate para añadir un comentario.
Iniciar sesión
Registrarse
Within Temptation TOP 3
Quién traduce
mikistli Moderador 🌙☀️🌷mikistli
Contribución
- 6028 traducciones
- 7834 canciones
- agregó 167 subtítulos
- agregó 704 artistas
- ha completado 825 pedidos ha ayudado a 340 miembros
- ha transcrito 865 canciones
- 315 translation requests
- dejó 12495 comentarios
- 438 transliteraciones
- 975 colecciones
- añadió 165 modismos
- explicó 227 modismos
- añadió 1637 anotaciones
- 31499 agradecimientos
Nativo(s)Inglés, Español
Fluido(s)Ladino (Judeo-Español)
AvanzadoLenguas Indígenas (México)
IntermedioAragonés, Asturiano, Cántabro, Catalán, Danés, Francés, Alemán, Italiano, Latín, Portugués
PrincipianteHolandés, Japonés, Náhuatl, Noruego, Ruso, Zapoteco, Zapotec (Yalálag Zapotec)
31499
Please don't repost or publish my translations without asking first. If you'd like to use them as a base for your own work, credit me in your translation.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Por favor, no resuban ni publiquen mis traducciones sin preguntarme primero. Si quieren usarlas como base para sus propias traducciones, denme credito en sus traducciones.