-
Swamp Thing → traducción al Español
✕
Traducción
La Cosa del Pantano*
Ya puedo escuchar tu melodía
Llamándome desde el otro lado de la habitación
Cuando el mundo y su mujer están apoyándome de nuevo
No es suficiente placer, demasiado dolor
Cuando el mundo es demasiado conmigo
Por favor, vete, márchate
Pierdo la cabeza completamente
Por favor, vete ahora
En la calle de al lado algo se está moviendo
Mira a tu alrededor, mira a tu alrededor
Alrededor de ti hay paredes desplomándose
Deja de mirar al suelo
Casi puedo ver tu cara
Y otro revolucionario cae en desgracia
escucha el trueno en tu cerebro
no hay suficiente luz solar, demasiada lluvia
Cuando la luz de la vida se ha ido
No hay cambio para el contador
Y después el rey de los estraperlistas vendrá
Vendiendo sangre al litro
Cuando ya nada es sagrado
Cuando el demonio está llamando a tu puerta
Seguirás mirando al suelo
No dentro de muchas horas
Por mucho tiempo
Viene la tormenta
¿O es sólo otra ducha?
Recogiendo las piezas
Medio vivo en un trabajo de nueve a cinco
Ojos distraídos
¿Es una maravilla?
Rima y grita en la televisión
Cierra tus ojos
Ahora el mundo es demasiado conmigo
Por favor vete, simplemente márchate
Antes de que pierda del todo la cabeza
Sólo márchate, por favor vete ahora
Ahora ya nada es sagrado
Cuando el demonio esta tirando tu puerta abajo
Seguirás mirando al suelo
No dentro de muchas horas
Por mucho tiempo
Viene la tormenta
¿O es sólo otra ducha?
No dentro de muchas horas
Por mucho tiempo
Ahora la tormenta ha llegado
¿O es sólo otra ducha?
¿O es sólo otra ducha?
¿O es sólo otra ducha?
Ahora ha llegado la lluvia
¿O es sólo otra ducha?
¡Gracias! ❤ | ||
1 agradecimiento |
Detalles del agradecimiento:
Usuario | Hace |
---|---|
neige | 5 años 11 meses |
Publicada por ildu.hrz el 2018-06-10
Agregada en respuesta a un pedido hecho por neige
✕
The Chameleons: 3 más populares
1. | Second Skin |
2. | Swamp Thing |
3. | Don't Fall |
Comentarios
- Inicia sesión o regístrate para añadir comentarios.
Quién traduce
Rol: Miembro Experimentado
Contribución:58 traducciones, 10 canciones, 337 agradecimientos, ha completado 51 pedidos ha ayudado a 41 miembros, ha transcrito 8 canciones, añadió 6 modismos, explicó 8 modismos, dejó 26 comentarios
Idiomas: nativo Español, fluido Inglés, Italiano, beginner Lengua de señas americana, Chino, Francés, Turco
* La Cosa del Pantano https://es.wikipedia.org/wiki/La_Cosa_del_Pantano