• Sauli Lehtonen

    traducción al Inglés

Compartir
Font Size
Finés
Letra original

Tulethan

Sanaa löytänyt en
Sitä lausunut en
Yksin kuiskaan nyt sen:
Tulethan, tulethan, tulethan, tulethan
 
Kuulla kaikua sain
Sanain tarpeettomain
Tämä tarpeeton on lain:
Tulethan, tulethan, tulethan, tulethan
 
Ja kun ukkonen lyö
Täynnä on kesäyö
Sana leimahtava:
Tulethan, tulethan, tulethan, tulethan
 
Kuule lauluni tää
Kuule kutsuni tää
Kerran luokseni jää
Tulethan, tulethan, tulethan, tulethan
 
Joskus rakkaus on
Voima voittamaton
Silloin kuihtunut maa
Uudet kukkaset saa
 
Ilon suruni mun
Tuuli kauaksi vei
Takaisin päin
Kääntynyt ei
 
Mulle aurinko suo
Unet takaisin tuo
Tule ystävän luo
Tulethan, tulethan, tulethan, tulethan
 
Kuule lauluni tää
Kuule kutsuni tää
Viimein luokseni jäät
Tulethan, tulethan, tulethan, tulethan
 
Jos tavoittaa
Sun kutsuni saan
Käy takaisin päin
Takaisin, tulethan, tulethan
 
Inglés
Traducción

Come, please

I couldn't find a word
I couldn't express it
I will now whisper it alone:
Please come, please come, please come, please come
 
All I heard was echoes
The needless word o' mine
This one needless is not:
Please come, please come, please come, please come
 
And when the thunder strikes
Full is the summer night
Of word so fiery:
Please come, please come, please come, please come
 
Hear this song of mine
Hear this call of mine
Stay with me for once
Please come, please come, please come, please come
 
Sometimes love is
A force unbeatable
Then a dried land
Its new flowers shall have
 
The sorrow of my joy
Taken far by a wind
Backwards
It never turned
 
The sun gives
The dreams bring
Come to a friend
Please come, please come, please come, please come
 
Hear this song of mine
Hear this call of mine
At last you will stay with me
Please come, please come, please come, please come
 
If it catches up
I will receive your call
Come back
Back, please come, please come
 
Comentarios