✕
Revisión solicitada
Inglés, Coreano
Letra original
우주로 (WOULD YOU RUN)
YAH IT’S ABOUT TIME ROCKET
대기권 뚫고 우린 올라가
I’M FEELING SO HIGH
아무도 못 닿은 곳에 난 깃발 꽂아
UH CAN’T NOBODY DO IT LIKE ME 왜?
난 싹 다 밀음
내 앞 걸리적거리는 거 싹 다 밀은 다음
예쁘게 새겨 놓지 내 이름
YAH YAH 난 새로운 곳을 찾아
날아 올라가 우주로
YEAH WE GO UP HIGH 높은 곳으로 가 나 나 난
모두에게 말해 VENI VIDI VICI 내 길을
OH YEAH I FOUND 가 나는 YEAH YEAH
BABY COME WITH ME 어둠 속
우리의 별은 빛나고 OH I LIKE THAT
WE DON’T CARE ABOUT GRAVITY
THIS IS WHERE I I GOT TO BE
더 높이 날아 올라가 난 우주로 UH UH
우주로 UH UH 우주로 UH 난 우주로
이 순간 I WANNA DO WHAT I WANT
더 높이 우리 둘이 함께 떠 날아가
YEAH I CAN DO WHAT I WANT
너와 더 멀리멀리 날아
UH UH 우주로 UH UH 우주로
내 기분이 우주로 UH
난 우주로 UH UH 우주로 UH UH 우주로
TO THE MOON OH WOULD YOU RUN UH
난 우주로
YAH YAH 네가 원한다면 데려갈게 SO 긴장 풀어
YEAH WE GO UP HIGH
넌 그냥 즐겨 봐 NA NA NA
모두에게 말해 네가 따라오는 내 길은
OH YEAH I FOUND 아무도 모를 PARADISE
BABY COME WITH ME 어둠 속
우리의 별은 빛나고 OH I LIKE THAT
WE DON’T CARE ABOUT GRAVITY
THIS IS WHERE I I GOT TO BE
이 순간 I WANNA DO WHAT I WANT
더 높이 우리 둘이 함께 떠 날아가
YEAH I CAN DO WHAT I WANT
너와 더 멀리멀리 날아
UH UH 우주로 UH UH 우주로
내 기분이 우주로 UH
난 우주로 UH UH 우주로 UH UH 우주로
TO THE MOON OH WOULD YOU RUN UH
난 우주로
모두가 내게 말해
HOW CAN YOU DO THAT YAH,
AH YAH YAH EY AH YAH YAH EY YAH
난 꿈 꾸기 위해 잠 자지 않아도 돼
AH YAH YAH EY 내가 옴 봄 I WIN IT
더 높이 날아 올라가 난 우주로 UH UH
우주로 UH UH 우주로 UH
난 우주로
UH UH 우주로 UH UH 우주로
내 기분이 우주로 UH
난 우주로 UH UH 우주로 UH UH
우주로 TO THE MOON
OH WOULD YOU RUN UH
난 우주로
Publicada por
Δήμητρα Κου. el 2021-10-12
Δήμητρα Κου. el 2021-10-12Inglés
Traducción
Would you run
YAH IT’S ABOUT TIME ROCKET
Piercing through the atmosphere and going up
I’M FEELING SO HIGH
I’m planting my flag in a place where no one else can reach
UH CAN’T NOBODY DO IT LIKE ME, why?
I cut it all down
I cut down everything that gets in my way
Then I nicely engrave my name
YAH YAH, I’m looking for a new place
I’m flying up to space
YEAH WE GO UP HIGH, I’m going to the high place
I’m telling everyone, VENI VIDI VICI, my path
OH YEAH I FOUND, I’m going on my way, YEAH YEAH
BABY COME WITH ME, into the darkness
Our star is shining, OH I LIKE THAT
WE DON’T CARE ABOUT GRAVITY
THIS IS WHERE I I GOT TO BE
I’m flying higher to space, UH UH
To space, UH UH, to space UH to space
Right now, I WANNA DO WHAT I WANT
Let’s fly higher together
YEAH I CAN DO WHAT I WANT
I’m gonna fly even farther with you
UH UH to space, UH UH to space
I feel like I’m going to space, UH
To space, UH UH, to space UH UH to space
TO THE MOON OH WOULD YOU RUN UH
I’m going to space
YAH YAH, if you want, I’ll take you so relax
YEAH WE GO UP HIGH
Just enjoy , NA NA NA
I’m telling everyone, my path that you’re following me on
OH YEAH I FOUND, it’s an unknonwn PARADISE
BABY COME WITH ME, into the darkness
Our star is shining, OH I LIKE THAT
WE DON’T CARE ABOUT GRAVITY
THIS IS WHERE I I GOT TO BE
Right now, I WANNA DO WHAT I WANT
Let’s fly higher together
YEAH I CAN DO WHAT I WANT
I’m gonna fly even farther with you
UH UH to space, UH UH to space
I feel like I’m going to space, UH
To space, UH UH, to space UH UH to space
TO THE MOON OH WOULD YOU RUN UH
I’m going to space
Everyone asks me
HOW CAN YOU DO THAT YAH
AH YAH YAH EY AH YAH YAH EY YAH
I don’t even need to sleep to dream
AH YAH YAH EY, when I come, it’ll be spring, I WIN IT
I’m flying higher to space, UH UH
To space, UH UH, to space UH to space
UH UH to space, UH UH to space
I feel like I’m going to space, UH
To space, UH UH, to space UH UH to space
TO THE MOON OH WOULD YOU RUN UH
I’m going to space
| ¡Gracias! ❤ agradecida 4 veces |
| Puedes agradecerle al traductor presionando este botón. |
Publicada por
GreenApple el 2021-11-03
GreenApple el 2021-11-03Fuente de la traducción:
✕
Comentarios
- Inicia sesión o regístrate para añadir comentarios.
Rusia lleva a cabo una guerra vergonzosa contra Ucrania. ¡Defiende a Ucrania!
Cómo apoyar a Ucrania 🇺🇦 ❤️
Quién traduce
GreenApple
Nombre: Sophie
Rol: Súper Miembro
Contribución:
- 117 traducciones
- 28 transliteraciones
- 2 canciones
- 632 agradecimientos
- ha completado 5 pedidos ha ayudado a 4 miembros
- añadió 7 modismos
- explicó 11 modismos
- dejó 4 comentarios
Idiomas:
- nativo: Español
- fluido: Inglés
- advanced: Coreano
- intermediate: Francés
- beginner
- Chino
- Japonés
- Portugués
I changed some words from the original translation but still it isn´t mine.