• Lucilla Galeazzi

    traducción al Ruso

Compartir
Font Size
Ruso
Traducción

Хочется дом мне

Хочется дом мне, и чтоб был красивый,
Чтоб он как звёздочка светом искрился,
Солнцем наполнен, и полон счастья,
Чтоб восходящей луной освещался,
Весь полный смеха, полный и плача...
Так я мечтаю, так сильно мечтаю.
Дириндиндин, дининдиндин...
 
Хочется дом мне, полный друзьями,
Уютный и прочный, под всеми ветрами,
Крепкий и тёплый, прост и надёжен,
Где музыки звуки льются из окон,
И где поэзия вольно витает,
Вот в таком доме жить я мечтаю!
Дириндиндин, дининдиндин...
 
Хочу в каждом доме чтоб жили люди,
И чтоб никто не нуждался в приюте,
Никто не жил бы как пёс бродячий,
Силясь найти себе дом настоящий,
Словно животное всеми оплёван,
И тщетно помощи чьей-то ждёт он.
Дириндиндин, дининдиндин...
 
Хочется дом мне парням и девчатам,
Чтоб всегда было им где встречаться;
Для пожилых же — дома большие,
Чтобы с родными они вместе жили;
Недорогие дома семейным,
Чтоб чаще жизнь они давали детям.
Дириндиндин, дининдиндин...
 
Italiano
Letra original

Voglio una casa

Letras de canciones (Italiano)

Las traducciones de "Voglio una casa"

Ruso

Traducciones de covers

Comentarios
LTLT    Sáb, 19/12/2020 - 13:59

The source lyrics have been updated. Please review your translation.