Inicio Inicio
Pedir una traducción Traducir
Sign Up
LT → Persa, Portugués, Español → Moana (OST) → We Know The Way → Tibetano
  • Moana (OST)
    Moana (OST) – We Know The Way

    traducción al Tibetano

✕
Compartir
Font Size
Inglés, Samoano, Tokelauano
Letra original

We Know The Way

Tatou o tagata folau e vala’auina
E le atua o le sami tele e o mai
Ia ava’e le lu’itau e lelei
Tapenapena
 
Aue, aue
Nuku i mua
Te manulele e tataki e
Aue, aue
te fenua, te malie,
Nae ko hakilia mo kaiga e.
 
We read the wind and the sky
When the sun is high
We sail the length of sea
On the ocean breeze
At night we name every star
We know where we are
We know who we are, who we are
 
Aue, aue,
We set a course to find
A brand new island everywhere we row,
Aue, aue,
We keep our island in our mind
And when it’s time to find home,
We know the way.
 
Aue, aue,
we are explorers reading every sign
we tell the stories of our elders
in a never ending chain
Aue, aue
te fenua, te malie,
Nae ko hakilia
We know the way
 
Tibetano
Traducción

ང་ཚོས་ལམ་ཤེས་།

Tatou o tagata folau e vala’auina
E le atua o le sami tele e o mai
Ia ava’e le lu’itau e lelei
Tapenapena
 
Aue, aue
Nuku i mua
Te manulele e tataki e
Aue, aue
te fenua, te malie,
Nae ko hakilia mo kaiga e.
 
ང་ཚོས་ཀློག་རླུང་དང་དགུང་།
གང་གི་ཚེ་ཉི་མ་བླ་ནར་རེད་ཕས་།
ང་ཚོ་མཚོ་འགྲུལ་རིང་འི་རྒྱ་མཚོ།
སྟེང་ན་རྒྱ་མཚོ་རྫི་།
དུ་མཚན་མོར་ང་ཚོས་གྲགས་ཅན་མི་སྣ་ཡོངས་ལ་མིང་བཏགས་།
ང་ཚོས་ཤེས་ང་ཚོས་གང་དུ་ཡོད་།
ང་ཚོས་ང་ཚོ་སུ་ཡིན་ཤེས།
ང་ཚོ་སུ་རེད
 
Aue, aue,
ང་ཚོས་ལམ་ཐིག་ཞིག་གཏན་འཁེལ་བྱས་སོང་གླིང་གསར་།
ང་ཚོས་གང་དུ་བགོས་ནའང་འདྲ།
Aue, aue,
ང་ཚོས་ང་ཚོའི་གླིང་ཕྲན་ལ་བཞག་ནས་ཀླད་པའི་ནང་དུ་།
སྐབས་དེ་དུས་བརྙེས་པ་གཟིམ་ཤག་།
ང་ཚོས་ལམ་ཤེས་།
 
Aue, aue,
ང་ཚོ་ནི་མྱུལ་དཔྱད་པ་དང་།སྔ་ལྟས་རེ་རེ་ལ་བལྟས་།
ང་ཚོས་རྒན་རབས་ཀྱི་གཏམ་རྒྱུད་བཤད་།
ཚད་མེད་ཀྱི་འབྲེལ་ལྕགས་ཐག་་ཁྲོད་།
Aue, aue
te fenua, te malie,
Nae ko hakilia
ང་ཚོས་ལམ་ཤེས་།
 
✕

Las traducciones de "We Know The Way"

Español
Albanés
Alemán
Árabe
Armenio
Bosnio
Coreano
Danés #1, #2
Esperanto
Feroés
Filipino/Tagalog
Finés
Francés
Griego
Inglés
Italiano
Malayo
Ruso
Siciliano
Tibetano
Tongano
Turco
Ucraniano
Comentarios
↑↓