✕
Horvát
Fordítás
Eredeti
Isprika
Dalszövegek (Angol)
Držim se za tvoje uže
Bacilo me deset metara iznad zemlje
I slušam ono što govoriš
Ali ne mogu doći do riječi
Kažeš mi da me trebaš
A onda odeš i slomiš me
Ali stani...
Kažeš mi da ti je žao
Nisam mislio, okrenuo bih se i rekao
Da je prekasno za ispriku, prekasno je
Rekao sam da je prekasno za ispriku, prekasno je
Uzeo bi drugu šansu, podnio pad, primio metak za tebe
I trebam te kao što srce treba otkucaj
(Ali to nije ništa novo)
Da, da
Volio sam te pakleno, sada se to polako gasi
I ti kažeš
“Izvini” kao anđeo, nebo mi dopušta da mislim da si to bila ti
Ali bojim se
Prekasno je za ispriku, prekasno je
Rekao sam da je prekasno za ispriku, prekasno je
Woahooo woah
Prekasno je za ispriku, prekasno je
Rekao sam da je prekasno za ispriku, prekasno je
Rekao sam da je prekasno za ispriku, da
Rekao sam da je prekasno za ispriku, da
Držim se za tvoje uže
Bacilo me deset metara iznad zemlje
| Köszönet ❤ 1 alkalommal köszönték meg |
| You can thank submitter by pressing this button |
Thanks Details:
| Felhasználó | Ideje |
|---|---|
| geronimo | 6 év 6 months |
Kűldve:
Maryanchy 2019-07-14
Maryanchy 2019-07-14Added in reply to request by
geronimo
geronimo Subtitles created by
Tasi 타샤 on Csütörtök, 03/04/2025 - 14:32
Tasi 타샤 on Csütörtök, 03/04/2025 - 14:32✕
"Apologize" fordításai
Horvát
Borítók fordítása
Hozzászólások
- A hozzászóláshoz regisztráció és bejelentkezés szükséges
Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen. Állj ki Ukrajnával!
A fordítóról
Shoot for the moon even if you miss you will land among the stars.
Csoport: Editor




Hozzájárulások:
- 2318 fordítások
- 2901 songs
- 29 gyűjtemények
- 18573 thanks received
- 496 translation requests fulfilled for 169 members
- 10 transcription requests fulfilled
- added 245 idioms
- explained 578 idioms
- left 505 comments
- added 16 annotations
- tette hozzá 107 artists
Languages:
- native: Horvát
- fluent: Horvát
- intermediate
- Angol
- Spanyol
- beginner
- Portugál
- Szlovén
Copyright © Maryanchy
This translation is protected by copyright law. Copying and publishing on other websites or in other media is not allowed without a written permission of the author.
All rights reserved. / Sva prava pridržana.