✕
Bulgár
Fordítás
Eredeti
Далеч си
Dalszövegek (Szerb)
Лошият на лошата се радва
така и аз
се радвам на теб до болка
Право в гърба веднъж ти
удари сърцето,
но още съм жив наполовина
Такива навсякъде ги има
на тези кейове
с най-хубавите бедра
но никоя не е като теб
За теб ще дам живота си
през пръсти ще прогледна,
за да те прегърна още един път
Пр.
Но тази нощ
далеч си, далеч си, някой друг те има
далеч си, далеч си, една истинска жена с погрешния
далеч си, далеч си, и някъде на дъното на чашата
може да те намери сърцето, само тогава ще прозре
Завинаги си ми длъжен
а с теб отново
провокирам съдбата
Ще влезеш в моята прегръдка,
защото обичам твоята лъжа
повече от истината
В сянката на твоето сърце,
моето все още бие
както суха земя се напуква
Само да дойдеш при мен
За теб ще дам живота си
през пръсти ще прогледна,
за да те прегърна още един път
Пр.
Но тази нощ
далеч си, далеч си, някой друг те има
далеч си, далеч си, една истинска жена с погрешния
далеч си, далеч си, и някъде на дъното на чашата
може да те намери сърцето, само тогава ще прозре
Пр. I & II
| Köszönet ❤ 3 alkalommal köszönték meg |
| You can thank submitter by pressing this button |
Thanks Details:
| Felhasználó | Ideje |
|---|---|
| Guest | 13 év 1 month |
Guests thanked 2 times
Kűldve:
mariusmxm 2012-10-30
mariusmxm 2012-10-30✕
"Daleko Si" fordításai
Bulgár
Hozzászólások
- A hozzászóláshoz regisztráció és bejelentkezés szükséges
Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen. Állj ki Ukrajnával!
A fordítóról
Blue is the color !
Name: Marius
Retired Moderator Lyricstranslate
Hozzájárulások:
- 222 fordítások
- 6 transliterations
- 83 songs
- 1470 thanks received
- 19 translation requests fulfilled for 16 members
- 2 transcription requests fulfilled
- added 11 idioms
- left 131 comments
- tette hozzá 9 artists
Languages:
- native: Román
- fluent: Angol
- intermediate: Bulgár
- beginner
- Boszniai
- Horvát
- Macedón
- Montenegrin
- Szerb