✕
Proofreading requested
Orosz
Eredeti dalszöveg
Доброе Утро
Доброе утро, мои родные люди
Доброе утро всем тем кого вы любите
Доброе утро и день пусть добрым будет
Дыши свободно и проживи в любви этот день
В темноте можно видеть что хотел
Что невидимо при свете
И не встретится нигде
В темноте можно падать и лететь
Не боясь прикосновений
Обнаженных в душе тел
Но когда поднимается солнце
Над внезапно притихнувшем миром
Когда смысла в молчании нет
Наступает рассвет
Доброе утро, мои родные люди
Доброе утро всем тем кого вы любите
Доброе утро и день пусть добрым будет
Дыши свободно и проживи в любви этот день
Никогда не уйду и не отдам
Все проходит в этом мире
Только это навсегда
Не отдам, пусть не гаснет никогда
Над твоею головою путеводная звезда
Но когда поднимается солнце
Над внезапно притихнувшем миром
Когда слов не досказанных нет
Наступает рассвет
Доброе утро, мои родные люди
Доброе утро всем тем кого вы любите
Доброе утро и день пусть добрым будет
Дыши свободно и проживи в любви этот день
Доброе утро, мои родные люди
Доброе утро всем тем кого вы любите
Доброе утро и день пусть добрым будет
Дыши свободно и проживи в любви этот день
Portugál
Fordítás
Bom dia
Bom dia, minha estimada gente
Bom dia a todos a quem vocês querem bem
Bom dia e que o dia seja bom
Respire livre e passe o dia de hoje em pleno amor
Na escuridão você pode ver o que quiser
O que é invisível sob a luz
E que não se encontrará em parte alguma
Na escuridão você pode cair e voar
Sem ter medo de tocar
A alma dos corpos nus
Mas quando o sol se levanta
De repente sobre o mundo em quietude,
Quando o silêncio não faz mais sentido,
Chega então o amanhecer
Bom dia, minha estimada gente
Bom dia a todos a quem vocês querem bem
Bom dia e que o dia seja bom
Respire livre e passe o dia de hoje em pleno amor
Nunca irei-me embora e não desistirei
Tudo nesse mundo passa
Essa é a unica certeza eterna
Não vou desistir e que nunca se apague
A estrela guia sobre o teu caminho
Mas quando o sol se levanta
De repente sobre o mundo em quietude,
Quando não há mais palavras por dizer
Chega então o amanhecer
Bom dia, minha estimada gente
Bom dia a todos a quem vocês querem bem
Bom dia e que o dia seja bom
Respire livre e passe o dia de hoje em pleno amor
Bom dia, minha estimada gente
Bom dia a todos a quem vocês querem bem
Bom dia e que o dia seja bom
Respire livre e passe o dia de hoje em pleno amor
| Köszönet ❤ 7 alkalommal köszönték meg |
| You can thank submitter by pressing this button |
Thanks Details:
Guests thanked 7 times
Kűldve:
algebra 2014-03-12
✕
"Доброе Утро (Dobroe ..." fordításai
Portugál
Hozzászólások
- A hozzászóláshoz regisztráció és bejelentkezés szükséges
Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen. Állj ki Ukrajnával!
A fordítóról
Busy as heck...
Name: Исмаэл Линц
Retired Moderator & Squirrel chasing nuts





Hozzájárulások:
- 1354 fordítások
- 22 transliterations
- 1113 songs
- 45092 thanks received
- 153 translation requests fulfilled for 110 members
- left 1904 comments
- tette hozzá 200 artists
Languages:
- native: Portugál
- beginner
- Angol
- Héber
- Olasz
- Orosz
- Spanyol
LT