✕
Album:
Digital Single
Eredeti dalszöveg
Fordítás
Αν
Ha
Ha a szemeink beszélni tudnának,
A szívek nem válaszolnának,
Ha hullanak a könnyeink,
És elhaladnak a szánk mellett
Ha egyszer az ajtód előtt látsz a napfelekeltében
Magam se tudnám megmondani az okát
Ha azt mondod, köztünk szó sem lehet róla,
Mindent visszaszívok, amit eddig mondtam
Ha azt kérded, mi lenne velem nélkülünk,
Olyan lennék, mint egy csepp víz az óceánban,
Ha azt kérded, mi lenne velem nélkülünk,
Egy olyan szerelmes éjszakát szülne, melyet sosem felejtesz el
Ha a szerelem jelent mindent,
De a szavaink elszállnak,
Ha jobban szeretnélek téged,
Mint te engem
Ha egyszer az ajtód előtt látsz a napfelekeltében
Magam se tudnám megmondani az okát
Ha azt mondod, köztünk szó sem lehet róla,
Mindent visszaszívok, amit eddig mondtam
Ha azt kérded, mi lenne velem nélkülünk,
Olyan lennék, mint egy csepp víz az óceánban,
Ha azt kérded, mi lenne velem nélkülünk,
Egy olyan szerelmes éjszakát szülne, melyet sosem felejtesz el
Ha egy nap, mikor visszajössz,
Rájössz, hogy már nem vagyok itt,
És nem találsz mást, csak egy vörös Viszlátot
A nappali falára festve
És ha nem érzed a szívedben,
Hogy elhagy téged a lelked,
És hogy a talaj a lábad alatt
Elhalványul és eltűnik
Látom, ahogy előttem állsz az utcán,
Nem fogom elrejteni, hogy szeretlek, miközben sírok,
Mert nem állhatsz ellen annak, akit szeretsz,
Bármennyire is szeretnéd
Bármennyire is szeretnéd
Bármennyire is szeretnéd
Az összes feltételt magad mögött hagyni
You can thank submitter by pressing this button
Dal részletei
Fordítás részletei
Mormonboybeküldve: 17 jan 2022 - 22:53
✕
Jelentkezz be vagy regisztrálj, hogy hozzászólhass.
Bejelentkezés
Regisztrálj
Idioms from "Αν"
Christos Mastoras TOP 3
A fordítóról
MormonboyMester
Hozzájárulások
- 833 fordítások
- 337 songs
- tette hozzá 59 artists
- 49 translation requests fulfilled for 34 members
- 64 transcription requests fulfilled
- left 29 comments
- 14 gyűjtemények
- explained 1 idiom
- 897 thanks received
AnyanyelviMagyar
FolyékonyAngol, Dán
HaladóAfrikaans
KözéphaladóOlasz
KezdőNémet, Holland
897
