✕
Eredeti dalszöveg
Fordítás
اقرأ
اقرأ فإنك ذو نَـسَمْ
ليس الجهول كمن عَلِمْ
اقرأ بـأولِ آيةٍ
نزل الكتابُ المُحْتَكَمْ
واللهُ علمَ خَلقهُ
واللهُ أقـسـَمَ بالقلمْ
! اقرأ .. اقرأ .. اقرأ
إن القراءةَ رحلةٌ
في الكونِ في الفكرِ الأعَـمْ
في الحُـبِّ في الإيمانِ في
الإنسانِ في الوطـنِ الأشَـمْ
! اقرأ .. اقرأ .. اقرأ
اقرأ فإنك ذو نَـسَمْ
ليس الجهول كمن عَلِمْ
اقرأ بـأولِ آيةٍ
نزل الكتابُ المُحْتَكَمْ
واللهُ علمَ خَلقهُ
واللهُ أقـسـَمَ بالقلمْ
! اقرأ .. اقرأ .. اقرأ
اقـرأ فنورُ الـعِـلمِ ذا
نُورٌ بهِ تُـجْلى الظُـلـَمْ
اقـرأ بـفهمٍ واستـزِدْ
كي نرتقي بين الأمَـمْ
! اقرأ .. اقرأ .. اقرأ
Iqra
Iqra fa2naka Tho Nasam
Lisa Aljahol Kman 3lem
Iqra be3wal 2yaten
Nazala Alketaba Alma7takam
Wallah 3lama 5al8aho
Wallah A8smah Bel8lam
Iqra .. Iqra .. Iqra !
Ena Elqra2ta Ra7laton
Fee Alkone Fee Alfekre Al23am
Fee Al7oba Fee Al2man Fee
Al2nsan Fee Alwatane Al2Sham
Iqra .. Iqra .. Iqra !
Iqra fa2naka Tho Nasam
Lisa Aljahol Kman 3lem
Iqra be3wal 2yaten
Nazala Alketaba Alma7takam
Wallah 3lama 5al8aho
Wallah 28smah Bel8lam
Iqra .. Iqra .. Iqra !
Iqra fanoro Al3lme Tha
Nor behe Tajalah Al’6alam
Iqra Be’fahiman Wasta’zed
Key Nart8e Byan Al2omam
Iqra .. Iqra .. Iqra !
4You can thank submitter by pressing this button
Dal részletei
Fordítás részletei
MJ-Q8beküldve: 15 már 2021 - 15:51
Szerző észrevételei:
Letters Abbreviated Voice:
2= aa =ء
5=Kh=خ
'3=Gh=غ
8=Qh=ق
3= Ah=ع
9=Sa=ص
‘9=Tha=ض
7= Ha=ح
6= Ta=ط
‘6=tah =ظ
‘= to be stop
✕
Jelentkezz be vagy regisztrálj, hogy hozzászólhass.
Bejelentkezés
Regisztrálj
Humood AlKhudher TOP 3
A fordítóról
MJ-Q8Guru
Hozzájárulások
- 1706 fordítások
- 3212 songs
- tette hozzá 345 artists
- 401 translation requests fulfilled for 169 members
- 82 transcription requests fulfilled
- 53 translation requests
- left 3156 comments
- 376 transliterations
- 32 gyűjtemények
- added 5 idioms
- explained 26 idioms
- added 10 annotations
- 17922 thanks received
AnyanyelviArab
FolyékonyArabic (other varieties), Angol
HaladóBulgár, Perzsa, Román, Spanyol
KözéphaladóFrancia, Görög, Hindi, Török
KezdőFrancia, Görög, Hindi
17922
-ˋˏ ༻❁༺ ˎˊ༻❁༺
Press "Thanks" Button
If You Liked
The Translation
-ˋˏ ༻❁༺ ˎˊ--ˋ༻❁༺