Címlap Címlap
Fordítás kéréseLégy fordító
Sign Up
LT → Török, Német, Olasz → Rafet El Roman → Kalbine Sürgün → Bulgár
  • Rafet El Roman
    Rafet El Roman – Kalbine Sürgün

    Bulgár fordítás

✕
Ossza meg
Font Size
Bulgár
Fordítás

Заточение в сърцето ти

Според някои,няма нужда от любов,
според някои тя е предателска,но аз много,аз много те обикнах
 
От мъничкото ми сърце,към теб се отваря ,една светлина,голяма колкото света.
Но аз много,аз много те обикнах.
 
Казват,забрави,остави на времето,времето лекува раните.
Но моето,не е лобов,не е и камък,като твоето.
Моето е заточение в сърцето ти.
 
Според някои,няма нужда от любов,
според някои тя е предателска,но аз много,аз много те обикнах.
 
Един твой топъл поглед ми е достатъчен,светът сякаш става мой,но аз много,аз много ,много те обикнах.
 
Казват,забрави,остави на времето,времето лекува раните.
Но моето не е любов,не е и камък,като твоето.
Моето е заточение в сърцето ти.
 
Török
Eredeti dalszöveg

Kalbine Sürgün

Dalszövegek (Török)

"Kalbine Sürgün" fordításai

Magyar
Angol #1, #2, #3
Arab
Azerbajdzsán #1, #2
Bulgár
Cseh
Francia #1, #2
Görög
Német #1, #2, #3, #4
Orosz #1, #2, #3, #4, #5, #6
Perzsa #1, #2, #3, #4
Portugál
Román #1, #2
Spanyol #1, #2
Svéd
Szerb
Ukrán
Üzbég

Borítók fordítása

Angol
Perzsa
Üzbég
Hozzászólások
↑↓