Címlap Címlap
Fordítás kéréseLégy fordító
Sign Up
LT → Koreai, Angol → Kim Yeon-woo (83 songs translated 22 times to 5 languages)
Kim Yeon-woo
Kim Yeon-woo
DalokFordítások
1994년 어느 늦은 밤 (One late night in 1994)
나는 가수다 2` The Last 서바이벌 11월의 가수 예선전
 Angol
23번째 생일 (23rd Birthday)
You Hee Yeol
8211
연인
Call Me
Move
Hello My Friend
Mr. Big
I Belong 2 U
Move
Move
Move
 Angol
Rain
`나는 가수다 2` 8월 B조 경연
S.O.S
정 (情)
When You Cry When You Smile
Love Drive
가로수 그늘 아래 서면 (Standing Under the Shade of a Roadside Tree) (garosu geuneul arae seomyeon)
`나는 가수다 2` 5월 13일 B조 경연 - 네티즌 추천곡
 Angol
간직하고픈 이별 (Ganjikagopeun ibyeol)
그대 곁엔 나밖에...
감사해요 (gamsahaeyo)
그대 곁엔 나밖에...
 Angol
거짓말 같은 시간 (Geojinmal gateun sigan)
A Night In Seoul
겨울 하늘 별 (Winter Sky Star)
Mystic Holiday 2013
 Angol
겨울애(愛)
Mr. Big
그건 사랑이었지 (Geugeon sarangieotji)
연인
그대 내 품에 (You in my arms)
`나는 가수다 2` 9월의 가수전
그대곁엔 나밖에 (Geudaegyeoten nabakke)
그대 곁엔 나밖에...
그대여 변치 마오 (Geudaeyeo byeonchi mao)
`나는 가수다 2` The Last 서바이벌 11월의 가수전
그럴때마다 (Geureolttaemada)
You Hee Yeol
그리운 노래 아리요 (Nostalgic Song Ariyo)
Cd single
Angol #1 #2
그립다 (I miss you)
Mr. Big
 Angol
꽃보다 남자 (Boys Over Flowers)
유성화원 OST
나는 사랑이 뭔지 모르나봐요 (naneun salang-i mwonji moleunabwayo)
사랑을 놓치다
나와 같다면 (If You Are Like Me)
[서바이벌 나는 가수다] 경연3-2. `네티즌 추천곡`
 Angol
내가 너의 곁에 잠시 살았다는 (That I Once Briefly Lived By Your Side)
You Hee Yeol
내사랑 내곁에 (My Love By My Side)
[나는 가수다] `호주 특별 공연`
너무 좋아 (I Feel Good)
그대 곁엔 나밖에...
널 차라리 몰랐다면 (neol chalali mollassdamyeon)
사랑을 놓치다
네가 없어도 (Love, the common word)
사랑을 놓치다
눈물고드름 (Melt Away)
눈물고드름
 Angol
눈물나는 날에는 (On The Days I Cry)
Bad Guy OST
다시 한 번 사랑하자 (dasi han beon salanghaja)
정 (情)
당신만이 (Only You) (dandsinman-i)
`나는 가수다 2` 6월 3일 A조 경연
도레미파솔 (도레미파솔)
Move
마지막 콘서트 (majimag konseoteu)
`나는 가수다 2` 10월 고별 가수전
만약 (if)
그대 곁엔 나밖에...
만약에 말야 (If by Chance)
복면가왕 14회
Angol #1 #2
Transliteration
+1
몽 (mong)
그대 곁엔 나밖에...
미련 (Lingering affection)
[서바이벌 나는 가수다] 경연3-1. `내가 부르고싶은 남의노래`
 Angol
바람, 어디에서 부는지 (Wind, from where are you blowing)
사랑을 놓치다
부스러기 (Buseureogi)
Mr. Big
블루 크리스마스 (Blue Christmas)
연인
사랑, 집착&중독 (salang, jibchag&jungdog)
You Hee Yeol
사랑.. 그 놈 (Love…That Guy)
복면가왕 12회
사랑아 잘가라 (Saranga jalgara)
정 (情)
사랑한다 안한다 (Loves Me, Loves Me Not)
I`ll Give My Life With You
사랑한다는 흔한 말 (A common phrase I love you / A Cliché: I Love You)
사랑을 놓치다
 Perzsa
사랑한다면 (If you really love me)
연인
사랑했지만 (Although I've Loved You)
나는 가수다 2` 7월의 가수
세상이 그대를 속일지라도 (sesang-i geudaeleul sog-iljilado)
Mind Bridge
 Angol
슬픈 사랑의 노래 (A Sad Love Song)
The Story Of Musicians - 옛사랑
아침인사 (Achiminsa)
연인
어장관리 (Play the field) (eojang-gwanli)
나의 너
언젠가 우리 다시 만나면 (Eonjenga uri dasi mannamyeon)
Live Toy
여인 (yeoin)
사랑을 놓치다
여전히 아름다운지 (Still Beautiful)
A Night In Seoul
 Angol
Indonéz
연인 (Lover) (yeon-in)
연인
영화에서처럼 (yeong-hwa-e-seo-cheo-reom)
그대 곁엔 나밖에...
우리 사랑 영원하길 (Uri sarang yeongwonhagil)
그대 곁엔 나밖에...
우리 처음 만난 날 (The First Day We Met)
연인
이 밤이 지나면 (After This Night)
복면가왕 14회
 Angol
이 세상보다 더 큰 너 (폭풍속으로)
KBS드라마모음집 일상3
이미 넌 고마운 사람 (Imi neon gomaun saram)
연인
이별택시 (Farewell Taxi) (Ibyeoltaegsi)
연인
 Angol
Szerb
인기없던노래 (ingieobsdeonnolae)
돈스파이크 Presents Vol.3
인사 (Greeting)
Thank You
잊혀지지 않는 이름 (Ityeojiji anneun ireum)
사랑을 놓치다
잘 해주지 말걸 그랬어 (Shouldn't Have Treated You Well)
연인
잘모르겠어 (I Don't Know)
그대 곁엔 나밖에...
재회 (Reunion)
연인
중독된 사랑 (Addicted to Love)
`나는 가수다 2` 10월 A조 경연
지금 만나러 갑니다 (I'm Going to Meet You Right Now) (jigeum mannaleo gabnida)
정 (情)
지금 이 순간 (jigeum i sungan)
`나는 가수다 2` 9월 A조 경연
첫 (Kiss)
You Hee Yeol
청소 하던 날 (The Day I Cleaned)
사랑을 놓치다
 Angol
축가 (祝歌) (Chukga)
정 (情)
하늘을 달리다 (Running in the Sky)
나는 가수다 시즌3 6회 `듀엣미션`
해독제 (Antidote)
Move
행복했다...안녕 (I Was Happy…Goodbye) (haengboghaessda...annyeong)
Mr. Big
향기로운 뒷모습 (Hyanggiroun dwinmoseup)
Story Of One Side Love
흐려진 편지 속엔 (heulyeojin pyeonji sog-en)
사랑을 놓치다
Kim Yeon-woo szintén előadtaFordítások
Kérjük, először regisztráljon, és több lehetőséget láthat.
Hozzászólások
↑↓