✕
Angol
Fordítás
Eredeti
Luanda
Dalszövegek (Portugál)
Luanda
I no longer know which half to believe
Who comes from the south
Can see
On one side, your elaborate cut, bordering the sea
You're the most beautiful balcony of God
On the other side, your home abandoned to its fate
Praying to cheat hunger and death
And I wanted so much to romanticise you
Muse, let me stay
In you
Luanda
I no longer know which half to believe
Who comes from the south
Can see
On one side, your elaborate cut, bordering the sea
You're the most beautiful balcony of God
On the other side, your home abandoned to its fate
Praying to cheat hunger and death
And I wanted so much to romanticise you
Muse, let me want to stay
In you, Luanda
In you, Luanda
In you
Luanda
✕
Hozzászólások
- A hozzászóláshoz regisztráció és bejelentkezés szükséges
Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen. Állj ki Ukrajnával!
A fordítóról
Name: João Pedro Sousa
Csoport: Senior Member
Hozzájárulások:
- 50 fordítások
- 30 songs
- 1 gyűjtemény
- 214 thanks received
- 3 translation requests fulfilled for 3 members
- 1 transcription request fulfilled
- added 2 idioms
- explained 2 idioms
- tette hozzá 12 artists
Languages:
- native: Portugál
- fluent
- Portugál
- Spanyol
- advanced: Angol
- intermediate: Katalán
- beginner
- Cape Verdean
- Francia
- Olasz
johnnythepeter
Lyrics and Music: Aline Frazão
Translation by: João Sousa