Címlap Címlap
Fordítás kéréseLégy fordító
Sign Up
LT → Német, Angol, Orosz → Rammstein → Mutter → Szerb
  • Rammstein
    Rammstein – Mutter

    Szerb fordítás

✕
Ossza meg
Feliratok
Font Size
Szerb
Fordítás
#1#2#3

Majko

Povorka dece suza
Ja sam tu, povucite me za belu kosu
bacite u vazduh mokri lanac
i želim da imam majku
 
Nema sunca, čini mi se
Nema dojke da ištem mleka
u grlu mi je crevo
Nemam pupak na stomaku
 
Majko
 
Mogao bih sve lizati bradavice
i nema tajnog izlaza
niko mi nije dao ime
začet sam u žurbi bez korena
 
Majka me nikad nije rodila
Večeras ću se zakleti
Biću joj bolest
i potopiću ih u reci
 
U njoj živi duh Palog andjela
mladež na mom čelu
uklonite ga sa nožem poljupca
jer čak i ako moram da umrem
 
mada moram da krvarim do smrti
 
Majko, Oh, daj mi snage
 
Német
Eredeti dalszöveg

Mutter

Dalszövegek (Német)

Play video with subtitles
✕
Play video with subtitles

"Mutter" fordításai

Magyar #1, #2
Angol #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7
Arab
Bulgár #1, #2
Cseh
Dán
English (Old English)
English (Scots)
Eszperantó
Észt
Finn
Francia
Görög
Grúz
Holland
Horvát
Izlandi
Japán
Lengyel
Lett
Macedón
Norvég
Olasz
Orosz #1, #2
Perzsa
Portugál
Román
Spanyol #1, #2
Svéd
Szerb #1, #2, #3
Szlovén
Török #1, #2, #3
Ukrán #1, #2
Hozzászólások
hopelesshopeless    Szombat, 26/03/2011 - 13:04

WTF???? This can be done better!!!!!!

↑↓