✕
Orosz
Eredeti dalszöveg
На седьмое небо
Долина грёз и страна без слёз.
Так больно, так обидно, улыбаться не всерьёз...
Мир весь в ярких красках, люди в масках все...
Припев:
На седьмое небо!
На закате дня вспоминай меня, вспоминай меня...
На седьмое небо...
Кто же, кто же я? Для чего же я?
Для чего живу я?
Бессмертна я, если я твоя.
Не больно, не обидно умирать из-за тебя.
Припев:
На седьмое небо!
На закате дня вспоминай меня, вспоминай меня...
На седьмое небо...
Кто же, кто же я? Для чего же я?
Для чего живу я?
Мир весь в ярких красках, люди в масах все,
Всё довольно ясно, но нет ответов всех...
Припев (х2):
На седьмое небо!
На закате дня вспоминай меня, вспоминай меня..
На седьмое небо...
Кто же, кто же я? Для чего же я?
Для чего живу я?
...Для чего живу я?
Kűldve: 
luliv 2011-05-11
luliv 2011-05-11Közreműködők: 
LT, 
Andrew from Russia
LT, Andrew from RussiaSzerb
Fordítás
na sedmom nebu
dolina sanjarenja,i drzava bez suza.
tako bolno,tako mi je krivo,smjati se neozbiljno...
ceo svet je u jarkom bojama,ljudi su svi u maskama
refren
na sedmom nebu!
na zalasku dana seti me se,seti me se
na sedmom nebu...
ko sam ja?zasto sam ja?
za sta zivim ja?
besmrtna sam ja ako sam tvoja
nije bolno,nije mi krivo da umrem za tebe.
refren
na sedmom nebu!
na zalasku dana seti me se,seti me se
na sedmom nebu...
ko sam ja?zasto sam ja?
za sta zivim ja
ceo svet je u jarkom bojama,ljudi su svi u maskama
sve je dovoljno jasno,ali nema od svih odgovora
refren
na sedmom nebu!
na zalasku dana seti me se,seti me se
na sedmom nebu...
ko sam ja?zasto sam ja?
za sta zivim ja?
mary shapic
AN60SH✕
"На седьмое небо (Na ..." fordításai
Szerb
Hozzászólások
Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen. Állj ki Ukrajnával!
A fordítóról
V=A