✕
Angol
Fordítás
Eredeti
Dust
Dalszövegek (Olasz)
Me, in love
Like the blind with scents
Like the mute with noises
Like the others, like ourselves
I was distracted
Like a child with a game
Like a wolf with fire
That if you stir runs away
And I was under a big cloud
Then I realized that
The Sun was farther, ah
I was in a big box
'Fragile' was written onto it
And it looks easy, but
Over me
Only dust
Let's take a walk if it rains, it rains, as long as
Our hearts don't get wet, heart, you and me
But over me
Only dust
Do you want to know what we see
From over here, atop a shelf?
I, who fantasize a lot,
See sea, sea, sea
I see God looking like a painting
Who smiles, as He knows
That if we make a mistake
He won't erase it
I
Gave weight to words
Then I realized that
They covered me from the Sun, ah
I've seen a box
Onto which 'fragile' was written
But what's the sense in that?
Let's take a walk if it rains, it rains, as long as
Our hearts don't get wet, heart, you and me
But over me
Only dust
Let's take a walk if it rains, it rains, uh
And our hearts will get wet, heart, uh
But over me
Only dust
Over me
Only dust
Over me
Only dust
Over me
Only dust
Over me
Only
| Köszönet ❤ 6 alkalommal köszönték meg |
| You can thank submitter by pressing this button |
Kűldve:
Don Juan 2023-02-12
Don Juan 2023-02-12Added in reply to request by
chineselearner852
chineselearner852 Szerző észrevételei:
Hope you like it! :)
✕
Hozzászólások
- A hozzászóláshoz regisztráció és bejelentkezés szükséges
Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen. Állj ki Ukrajnával!
A fordítóról
Mostly active on weekends - please wait.
Moderátor et al.













Hozzájárulások:
- 11072 fordítások
- 4 transliterations
- 10289 songs
- 522 gyűjtemények
- 20844 thanks received
- 436 translation requests fulfilled for 242 members
- 194 transcription requests fulfilled
- added 206 idioms
- explained 187 idioms
- left 52555 comments
- hozzáadta a 96 feliratokat
- tette hozzá 1741 artists
Languages:
- native: Portugál
- fluent: Angol
- intermediate
- Olasz
- Spanyol
- beginner
- Francia
- Görög
- Indigenous Languages (Brazil)
- Latin
This work has been done by Don Juan. In case you want to use it elsewhere, please ask for permission - if given, my username and the URL of the page where you got my translation must be always mentioned. If I find my works being reprinted without permission or that reference, I will request for it to be removed.