✕
Török
Eredeti dalszöveg
Qorqma Qalbim
Adım adım yaklaştım zafere
Bulunmayan bir aşk arıyorum
Senin olmasını becerir gibiyim
Ama en soğuk yaz günündeyim
Kime danışsam aynı şeylere
Hep aynı aşka derdi bağlamış
Bu sefer yanacak yürek olmayacak
Çünkü kalbim aynı dertle ağlamış
Korkma kalbim geçer acısı
İlk defa mı âşık oldun sen ah
Var mı aşkın benle kavgası
Sanki ilk kez ağlıyorsun sen
Kűldve: 
ahmetozyurek 2020-07-22
ahmetozyurek 2020-07-22Üzbég
Fordítás
Qo'rqma, qalbim
Asta-sekin yaqinlashdim g'alabaga
Topilmas bir ishq izlayapman
Seniki bo'lishni eplaydiganga o'xshayman
Ammo eng sovuq yoz kunidaman
Kimga so'zlasam ayni fikrlarni
Ayni ishqqa dardni bog'lagan
Bu safar yonajak yurak bo'lmaydi
Chunki qalbim ayni darddan yig'lagan
Qo'rqma, qalbim, o'tar azobi
Ilk marta oshiq bo'ldingmi sen
Bormi ishqning men-la g'avg'osi
Go'yo ilk marta yig'layapsan sen
Ravshanoy
KAZAKISTANBULHozzászólások
Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen. Állj ki Ukrajnával!
A fordítóról
Aslında bu, şarkının kısa versiyonu: https://lyricstranslate.com/tr/Bengue-Korkma-Kalbim-lyrics.html