Spiegelbild [Reflection] - Angol fordítás
✕
Eredeti dalszöveg
Fordítás
Spiegelbild [Reflection]
Sieh mich an, niemals werde ich die perfekte Braut
So wie and're Töchter
Kann es sein, mach' ich immer alles falsch?
Doch ich weiß, wenn ich mich so gebe wie ich mich fühl'
Brech' ich allen hier das Herz
Was macht es mir so schwer? Ich erkenn' mich nicht mehr
Wer ist diese fremde Frau im Spiegel drin?
Wann seh' ich's endlich ein
Ich kann nicht anders sein
Wann zeigt mir mein Spiegelbild, wer ich wirklich bin?
Wann zeigt mir mein Spiegelbild, wer ich wirklich bin?
Reflection
Look at me, I will never be the perfect bride
Like the other daughters.
How can it be, that I always do things wrong?
But I know if I act the way I feel
I will break their hearts.
Why is it so difficult for me? I don't recognize myself anymore.
Who is this unfamiliar woman in this reflection?
When will I finally understand it?
I cannot be different.
When will my reflection show me who I really am?
When will my reflection show me who I really am?
17A gombot lenyomva megköszönheti
Dal részletei
Jelentkezz be vagy regisztrálj, hogy hozzászólhass.
Bejelentkezés
Regisztrálj
![เงา [Reflection] (Ngao)](https://i.ytimg.com/vi/C1kD_PVpvpI/hqdefault.jpg)
![以你為榮 [Honor to Us All] (Taiwan) (Yǐ nǐ wèi róng)](https://i.ytimg.com/vi/iP5Z3o3juzM/hqdefault.jpg)
![佳人歡迎我 [A Girl Worth Fighting For] (Taiwan) (Jiā rén huān yíng wǒ)](https://i.ytimg.com/vi/z_zigvd1I-M/hqdefault.jpg)
A fordítóról
Hozzájárulások
- 540 fordítás
- 1259 dal
- hozzáadott előadók mennyisége 175
- 260 teljesitett forditás 80 használó számára
- 1013 teljesitett átirás
- 1219 hozzászólast hagyott
- 7 idióma hozzáadása
- 8 idióma magyarázása
- 3464 köszönetett kapott
AnyanyelviFrancia
HaladóAngol
KözéphaladóNémet
KezdőToki Pona
3464
Feel free to correct whatever I wrote, even when I haven't requested proofreading. ^^