• Get Scared

    Francia fordítás

Ossza meg
Font Size
Francia
Fordítás

Sarcasme

Tu me fais trembler avec ta manière de parler
Mon coeur se brise mais pleurer ne sert à rien
Quel cadeau empoisonné tu as laissé sous mes yeux
Si j'avais du bon sens je me taillerais ou me recroquevillerais pour mourir
 
Les batons et les pierres peuvent me blesser
Mais tout ce que tu diras remplira mes poumons
 
Ne fais pas attention, on ne fait que déblatérer notre haine
Si c'est ça l'amour, je ne veux pas être aimé
Tu pollues l'espace avec ta langue de vipère
Regarde-moi l'ingurgiter pour mieux le vomir
 
Ne fais pas attention, on ne fait que déblatérer notre haine
Si c'est ça l'amour, je ne veux pas me retrouver pendu par le cou
Devant un public de mort
 
Tu peux être le corps et je peux être le tueur
Si tu veux être le diable, je peux être le pécheur
Tu peux être la drogue et je peux être le dealer
Tout ce que tu dis n'est que musique à mes oreilles
 
Tu peux être le corps et je peux être le tueur
Si tu veux être le diable, je peux être le pécheur
Tu peux être la drogue et je peux être le dealer
Tout ce que tu dis n'est que musique à mes, musique à mes oreilles
 
Ne fais pas attention, on ne fait que déblatérer notre haine
Si c'est ça l'amour, je ne veux pas être aimé
Tu pollues l'espace avec ta langue de vipère
Regarde-moi l'ingurgiter pour mieux le vomir
 
Ne fais pas attention, on ne fait que déblatérer notre haine
Si c'est ça l'amour, je ne veux pas me retrouver pendu par le cou
Devant un public de mort
(Devant un public)
 
Que l'echec me trouve
Et m'attache maintenant
Parce que je suis aussi mauvais, aussi mauvais que j'en ai l'air
Que l'échec me trouve
Pour me pendre maintenant
Par le cou parce que ma dastinée est pire que la mort
 
Quel cadeau empoisonné tu as laissé sous mes yeux
Si j'avais du bon sens je me taillerais ou me recroquevillerais pour mourir
 
Ne fais pas attention, on ne fait que déblatérer notre haine
Si c'est ça l'amour, je ne veux pas être aimé
Tu pollues l'espace avec ta langue de vipère
Regarde-moi l'ingurgiter pour mieux le vomir
 
Ne fais pas attention, on ne fait que déblatérer notre haine
Si c'est ça l'amour, je ne veux pas me retrouver pendu par le cou
Devant un public
 
Ne fais pas attention, on ne fait que déblatérer notre haine
Si c'est ça l'amour, je ne veux pas être aimé
Tu pollues l'espace avec ta langue de vipère
Regarde-moi l'ingurgiter pour mieux le vomir
 
Ne fais pas attention, on ne fait que déblatérer notre haine
Si c'est ça l'amour, je ne veux pas me retrouver pendu par le cou
Devant un public de mort
 
Angol
Eredeti dalszöveg

Sarcasm

Dalszövegek (Angol)

"Sarcasm" fordításai

Francia
Orosz #1, #2
Román #1, #2
Török #1, #2, #3, #4
Hozzászólások