Bill Wurtz - Slow Down (Lengyel fordítás)

Bill Wurtz – Slow Down

Lengyel fordítás

Lengyel

Fordítás

Zwolnij

spójrz na czas, tam, na ścianie

zegar pokazuje go nie tak

musisz zwolnić

weź go zrzuć ze ściany

musisz zwolnić

mój kapelusz jest zgięty

och, mam zgięty kapelusz

może zwolnię

i go rozprostuję

a potem powykręcam go

i odłożę

i podskakuję ulicą 124

i wydaje mi się, że podskakuję w stronę jaśniejszego dnia

i radio gra inny typ muzyki

i wszechświat zaczyna się trząść

spójrz na czas, jest 12:30

idę do piekła i jestem spóźniony

ale zwolnię

i o tym porozmawiam

i świat się obraca a potem wraca

[wers instrumentalny]

i zajmuję się każdym codziennym zadaniem

i zastanawiam się jak bardzo codzienny jest

i łatwo jest się czuć bezużytecznym

ale dziwnym jest, gdy mówi się to przyjaciołom

więc załadowałem mój faks świeżym, czystym papierem

więc mogę zwolnić i może mi się wolno drukować

potem dach odleciał i powrócił

i huragany i sztormy pokrywają krajobraz

i ramki od obrazów odlatują ze ściany

i klepsydra skręca się trochę na bok

i całe sąsiedztwo zniknęło

spójrz na czas, tam, na ścianie

bo on płynie bardzo, bardzo wolno

i to jest jedyne o czym każdy ciągle gada

i naukowcy ciągle próbują to rozwiązać

i fizycy ciągle pozwalają temu podskakiwać

[1 linia inst]

i noweliści zazwyczaj piszą o tym historie

i dziennikarze zazwyczaj podają najnowsze wieści o tym

i farmaceuci często robią na to leki

i organizacje charytatywne ciągle zbierają na to pieniądze

i [imię klienta] zawsze tam jest

i [imię klienta] zawsze to obchodzi

Angol

Eredeti dalszöveg

Slow Down

Dalszövegek (Angol)

"Slow Down" fordításai

Lengyel

Svéd

Hozzászólások

A hozzászóláshoz regisztráció és bejelentkezés szükséges