✕
Proofreading requested
Orosz
Eredeti dalszöveg
Снегопады
Чёрная, белая
Разные полосы
Я хочу вырастить
Длинные волосы
Всё исчезает
И повторяется
Переключается
И не кончается
Все продолжается
Взлётами-спадами
Под снегопадами...
Дотронься неслышно
Встань рядом, встань
Разрядом по крыше
Встань рядом, встань
Мы с тобой звездами
Кажемся резкими
Ты звезда синяя
Я - ярко-красная
Очень невовремя
Слишком бессмысленно
Тысячи раз
Или бесчисленно
Мы разбиваемся
За автострадами
Под снегопадами....
Дотронься неслышно
Встань рядом, встань
Разрядом по крыше
Встань рядом, встань
Дотронься неслышно
Встань рядом, встань
Разрядом по крыше
Встань рядом, встань
Shunsen
LTPortugál
Fordítás
A Neve que Cai
Preta, branca
Faixas diferentes
Quero que cresçam
Cabelos longos
Tudo se esvai
E se repete
Substitui-se
E não se acaba
Tudo persiste
É um sobe-e-desce
Sob a neve que cai…
Encoste sem fazer barulho
Chega mais perto, chega mais
Descarregado no telhado
Chega mais perto, chega mais
Nós com você somos como estrelas
Parecemos ser afiados
Você é uma estrela azul
Eu uma vermelho-cintilante
Bem fora de hora
Tão estupidamente
Por mil
Ou inumeráveis vezes
A gente mete o pé
Pela rodovia
Sob a neve que cai…
Encoste sem fazer barulho
Chega mais perto, chega mais
Descarregado no telhado
Chega mais perto, chega mais
Encoste sem fazer barulho
Chega mais perto, chega mais
Descarregado no telhado
Chega mais perto, chega mais.
robertohomeli The author of translation requested proofreading.
It means that he/she will be happy to receive corrections, suggestions etc about the translation.
If you are proficient in both languages of the language pair, you are welcome to leave your comments.
It means that he/she will be happy to receive corrections, suggestions etc about the translation.
If you are proficient in both languages of the language pair, you are welcome to leave your comments.
✕
Hozzászólások
Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen. Állj ki Ukrajnával!
A fordítóról
