✕
Bulgár
Fordítás
Eredeti
Някого, за когото да умра
Dalszövegek (Angol)
Мога да те извадя от океана
Мога да ти издърпам от огъня
И когато седиш в сенките,
мога да разтворя небесата
Мога да ти отдам своята вярност
до края на света
И никога няма да си забравен/а
щом аз съм до теб
И нямам нужда от този живот
Имам нужда от...
Не ми остана за какво да живея
Но нямам и причина да умра
Но когато съм пред бесилото,
ще се взирам в небето
Защото, където и да ме заведат
Ще преживея смъртта
И никога няма да бъда забравен/а
що ти си до мен
Защото нямам нужда от този живот,
имам нужда само от...
Някого, за когото да умра
Някого за когото да плача
Когато съм самотен/на
Когато горя в огъня,
що го погледна в очите
и ще кажа на дявола,
че съм бил достатъчно смел да умра
Че той не може да сътвори ад,
който да пречупи гордостта ми
Защото никога няма да бъда забравен/на
Ще се боря вечно
И нямам нужда от този живот
Имам нужда от...
Някого, за когото да умра
Някого за когото да плача
Когато съм самотен/на
И нямам нужда от този живот
Имам нужда от...
Някого, за когото да умра
Някого за когото да плача
Когато съм самотен/на
Не се предавай лесно в тази хубава нощ
Бори се срещу гаснещата светлина
| Köszönet ❤ 1 alkalommal köszönték meg |
| You can thank submitter by pressing this button |
Thanks Details:
| Felhasználó | Ideje |
|---|---|
| UV Setti | 8 év 8 months |
Kűldve:
Felicity 2017-03-03
Felicity 2017-03-03✕
"Somebody To Die For" fordításai
Bulgár
Hozzászólások
- A hozzászóláshoz regisztráció és bejelentkezés szükséges
Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen. Állj ki Ukrajnával!
A fordítóról
Csoport: Editor
Hozzájárulások:
- 171 fordítások
- 4 transliterations
- 90 songs
- 981 thanks received
- 114 translation requests fulfilled for 36 members
- 6 transcription requests fulfilled
- explained 2 idioms
- left 416 comments
- tette hozzá 1 artist
Languages:
- native: Bulgár
- fluent: Angol
- intermediate: Spanyol
- beginner: Portugál
Please do not publish my translations anywhere without my permission.
Всеки един от преводите на страницата ми е правен от мен. Моля, не публикувайте преводите ми другаде без разрешение.