• The Veronicas

    Német fordítás

Ossza meg
Font Size
Német
Fordítás

Sprachlos

Fühlt sich an, als würde ich dich schon immer kennen
Und ich schwöre, ich habe von dir geträumt
In all diesen endlosen Nächten, in denen ich alleine war
Es ist als hätte ich ewig gesucht
Jetzt weiß ich, dass es das wert war
Mit dir fühlt es sich an, als wäre ich endlich zuhause
 
Ich verliebe mich Hals über Kopf
Dachte ich wüsste, wie es sich anfühlt
Aber mit dir ist es, als wäre es der erste Tag meines Lebens
 
Denn du machst mich sprachlos
Wenn du mit mir redest
Du machst mich atemlos
Mit der Art, wie du mich ansiehst
Du schaffst es, mich zu entwaffnen
Meine Seele scheint hindurch
Kann mir nicht anders helfen als dir
Alles zu übergeben
 
Ich dachte, ich könnte dir widerstehen
Ich dachte, ich wäre stark
Irgendwie warst du anders, als das was ich kannte
Ich habe dich nicht kommen sehen
Du hast mich überrascht und
Mir mein Herz gestohlen, bevor ich „nein“ sagen konnte
 
Ich verliebe mich Hals über Kopf
Dachte ich wüsste, wie es sich anfühlt
Aber mit dir ist es, als wäre es der erste Tag meines Lebens
 
Denn du machst mich sprachlos
Wenn du mit mir redest
Du machst mich atemlos
Mit der Art, wie du mich ansiehst
Du schaffst es, mich zu entwaffnen
Meine Seele scheint hindurch
Kann mir nicht anders helfen als dir
Oh nein
Alles zu übergeben
 
Du machst mich sprachlos
(Die Art wie du lächelst, die Art wie du mein Gesicht berührst)
Du machst mich atemlos
(Es ist etwas, das du machst, das ich nicht erklären kann)
Ich würde eine Millionen Meilen laufen, nur um zu hören, wie du meinen Namen sagst
Baby
 
Du machst mich sprachlos
Du machst mich atemlos
Mit der Art, wie du mich ansiehst
Du schaffst es, mich zu entwaffnen
Meine Seele scheint hindurch
Kann mir nicht anders helfen als dir
Alles zu übergeben
 
Angol
Eredeti dalszöveg

Speechless

Dalszövegek (Angol)

"Speechless" fordításai

Német
Hozzászólások