Címlap Címlap
Fordítás kéréseLégy fordító
Sign Up
LT → Angol, Norvég → A-ha → Take On Me → Finn
  • A-ha
    A-ha – Take On Me

    Finn fordítás

✕
Ossza meg
Feliratok
Font Size
Finn
Fordítás
#1#2

Jää viereen

Puhuttuamme
Sanoja vain
Mitä sattuu lausuttuani
Sua jälleen haettuani
Ujostelun
Ja lemmenkipeyden jälkeen
 
Jää viereen, jää viereen
Ennen kuin
Täältä katoan
 
Siis päivänselvää
Yritystä
Silkkaa kompurointia
Rankan elämän koulun jälkeen
Sano säkin
Ettei varmuus katumusta voita
 
Jää viereen, jää viereen
Ennen kuin
Täältä katoan
 
Ovatko sanasi
Elämää vai
Rauhoittelevaa peliä
Vain sinut minun muistaa
Kannattaa
Ujostelusi
Ja kaipauksesi takia
 
Jää viereen, jää viereen
Ennen kuin
Täältä katoan
 
Jää viereen, jää viereen
Ennen kuin
Täältä katoan
 
Angol
Eredeti dalszöveg

Take On Me

Dalszövegek (Angol)

✕
Play video with subtitles

"Take On Me" fordításai

Magyar #1, #2, #3, #4
Albán
Arab
Belorusz
Bosnian (Shchakavian dialect)
Boszniai
Bulgár #1, #2
Constructed Language
Cseh
Dán
Eszperantó
Filipino/Tagalog
Finn #1, #2
Francia #1, #2, #3
Görög #1, #2
Holland
Horvát #1, #2
Japán
Katalán
Koreai
Lengyel #1, #2
Német #1, #2
Norvég #1, #2, #3
Olasz #1, #2
Orosz #1, #2, #3, #4, #5, #6
Perzsa #1, #2
Portugál
Román #1, #2
Spanyol #1, #2
Svéd
Szerb
Szlovák
Tongan
Török
Ukrán #1, #2
Hozzászólások
↑↓