✕
Portugál
Fordítás
Eredeti
Que Diferença Faz Um Dia
Dalszövegek (Angol)
Que diferença faz um dia
Vinte e quatro pequenas horas
Trouxeram o sol e as flores
Onde antes havia chuva
O meu passado era triste, querido
Hoje sou parte sua, querido
Minhas noites solitárias acabaram, querido
Já que você disse que você era meu
Que diferença faz um dia
Há um arco-íris diante de mim
Os céus sobre mim não podem estar chuvosos
Desde aquele momento de alegria
Aquele beijo cheio de agito
É uma maravilha quando você
Encontra romance entre as suas escolhas
Que diferença faz um dia
A diferença é você
O meu passado era triste, querido
Hoje sou parte sua, querido
Minhas noites solitárias acabaram, querido
Já que você disse que você era meu
Que diferença faz um dia
Há um arco-íris diante de mim
Os céus sobre mim não podem estar chuvosos
Desde aquele momento de alegria
Aquele beijo cheio de agito
É uma maravilha quando você
Encontra romance entre as suas escolhas
Que diferença faz um dia
A diferença é você
É uma maravilha quando você
Encontra romance entre as suas escolhas
Que diferença faz um dia
A diferença é você
Que diferença faz um dia...
✕
Borítók fordítása
Hozzászólások
- A hozzászóláshoz regisztráció és bejelentkezés szükséges
Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen. Állj ki Ukrajnával!
A fordítóról
Mostly active on weekends - please wait.
Moderátor et al.













Hozzájárulások:
- 11022 fordítások
- 4 transliterations
- 10189 songs
- 506 gyűjtemények
- 20644 thanks received
- 433 translation requests fulfilled for 240 members
- 189 transcription requests fulfilled
- added 206 idioms
- explained 187 idioms
- left 52195 comments
- hozzáadta a 91 feliratokat
- tette hozzá 1706 artists
Languages:
- native: Portugál
- fluent: Angol
- intermediate
- Olasz
- Spanyol
- beginner
- Francia
- Görög
- Indigenous Languages (Brazil)
- Latin
Don Juan
This work has been done by Don Juan. In case you want to use it elsewhere, please ask for permission - if given, my username and the URL of the page where you got my translation must be always mentioned. If I find my works being reprinted without permission or that reference, I will request for it to be removed.