Vesna7Ника
Горбаченко
Sab, 11/07/2020 - 14:33
Спасибо
✕
Russo
Traduzione
Время слёз
За последние годы мы оба допустили много ошибок.
В конце концов, это ни к чему не привело.
Никто не говорит вновь начать сначала
и предпочитает предательству тишину.
Я слышал много печальных историй.
Но в реальной жизни всё труднее, чем в этих историях.
Я медленно опускаю глаза,
сказанные тобой слова, больше не вонзаются в сердце, словно острый нож.
Никогда не сожалей и не раскаивайся, даже если пришёл полный упадок сил.
Любовь - ошибка, боль - совершенствование.
Давай утешим друг друга молчанием.
Терпение и отступление одинаково печальны.
Если воспоминания мгновенно поблекнут
я смогу понять
время слёз.
Я слышал много печальных историй.
Но в реальности всё труднее, чем в этих историях.
Я медленно опускаю глаза,
сказанные тобой слова, больше не вонзаются в сердце, словно острый нож.
Никогда не сожалей и не раскаивайся, даже если пришёл полный упадок сил.
Любовь - ошибка, боль - совершенствование.
Давай утешим друг друга молчанием,
терпение или отступление одинаково прискорбны.
Никогда не сожалей и не раскаивайся, даже если пришёл полный упадок сил.
Любовь - ошибка, боль - совершенствование.
От взаимного утешения до безмолвия,
терпение или отступление одинаково печальны.
Если воспоминания мгновенно поблекнут
я смогу понять
время слёз.
✕
Commenti
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai con l'Ucraina!
Chi è il traduttore
Каждый перевод сделан мной, иногда прибегаю к помощи друзей.