Home Home
Aiuto
Sign Up
LT → Giapponese → Sanae Jounouchi → 豆桜 → Spagnolo
  • Sanae Jounouchi

    Sanae Jounouchi

    豆桜 → traduzione in Spagnolo→ Spagnolo

✕
Preferiti
Condividere
Font Size
Testi originali
Swap languages

豆桜

富士のふもとに　咲く花は
うす紅化粧の　豆桜
富士がきれいに　見られるように
背丈かがめた　富士桜
 
わたしあなたの腕の中
あなたの夢を　じゃませぬように
ちょっとかがんで　ついてゆく
 
白い湯煙　見上げてる
箱根桜も　豆桜
谷の深さも　苦労の山も
覚悟承知の　恋だから
 
わたしあなたの腕の中
二人の夢を　叶えるまでは
耐えて咲きます　豆桜
 
わたしあなたの腕の中
あなたの夢を　じゃませぬように
ちょっとかがんで　ついてゆく
 
Traduzione

Cerezo Fuji

La flor que floreció a los pies del Fuji
Es el cerezo Fuji de maquillaje rosa pálido
Para que el Fuji pudiera verlo hermoso
Encorvó su altura el cerezo Fuji
 
Yo en tus brazos
Para no interponerme en tus sueños
Te acompañaré un poco inclinada
 
Mirando el vapor blanco
Los cerezos de Hakone son cerezos Fuji también
Porque la profundidad del valle y la montaña de problemas
Son como un amor de resolución y conocimiento
 
Yo en tus brazos
Hasta que puedan cumplirse nuestros sueños
Seré un cerezo Fuji floreciendo y apoyándote
 
Yo en tus brazos
Para no interponerme en tus sueños
Te acompañaré un poco inclinada
 
Sanae Jounouchi: 3 più popolari
1.あじさい橋 (Ajisaibashi)
2.金沢の雨 (Kanazawa no Ame)
3.代官山恋物語（ラブストーリー） (Daikanyama Love Story)
Commenti
↑↓