Home Home
Aiuto
Sign Up
LT → Inglese, Latino → Samuel Barber → Agnus Dei → Tedesco
  • Samuel Barber

    Samuel Barber

    Agnus Dei → traduzione in Tedesco→ Tedesco

✕
Preferiti
Condividere
Font Size
Testi originali
Swap languages

Agnus Dei

Agnus Dei,
Qui tollis peccata mundi,
Miserere nobis.
 
Agnus Dei,
Qui tollis peccata mundi,
Miserere nobis.
 
Agnus Dei,
Qui tollis peccata mundi,
Dona nobis pacem.
 
Traduzione

Lamm Gottes

Lamm Gottes,
Der Du die Sünden der Welt getragen,
Erbarme Dich unser.
 
Lamm Gottes,
Der Du die Sünden der Welt getragen,
Erbarme Dich unser.
 
Lamm Gottes,
Der Du die Sünden der Welt getragen,
Gib uns Frieden.
 
Raccolte con "Agnus Dei"
1.Songs created by adding lyrics to already famous instrumental pieces
Samuel Barber: 3 più popolari
1.Agnus Dei
2.Knoxville: Summer of 1915
3.The monk and his cat
Commenti
ScieraSciera    Dom, 20/09/2015 - 01:11

"tollis" it Präsens und heißt dementsprechend "trägst".
Außerdem, warum denn "getragen" statt "getragen hast"? Nur damit es altertümelnd klingt?
Ansonsten gute Übersetzung.

↑↓