• Superfly

    traduzione in Traslitterazione

Condividi
Font Size
Giapponese
Testi originali

Always

この春もあの街で
穏やかなあの街で
れんげ草は咲き誇っていますか
 
夕暮れの帰り道
大粒の涙 見せた
それは私だけの秘密の場所
 
変わらないでいて ずっと
ながれゆく世界を 消えゆく私を Always
いつの日も 見守って
 
繰り返す出会いの中
傷ついて救われて
正しく生きれてこれたかな
 
今度、会いにいくよ
笑顔で会いにいくよ
もう一度 あの頃の私のように
 
変わらないでいて ずっと
移りゆく心を さまよう私を Always
見守って
 
時代は嘆くように 追われるように
新たな今を求め続けて
無機質な世界 哀しき世代
そんな闇にのまれそうになる
確かめながら歩いてく
あの場所を胸に 胸に抱いて
 
明日はどこにあるの
私はどこへいくの
答えはわからないままに
 
この季節巡るたび
目を閉じて立ち上がる
それは私だけの秘密の瞬間
 
変わらないでいて ずっと
ながれゆく世界を 消えゆく私を Always
いつの日も 見守って
 
Traslitterazione
Traduzione

Always

Kono haru mo ano machi de
Odayakana ano machi de
Renge sou wa sakihokotteimasu ka
 
Yūgure no kaerimichi
ōtsubu no namida miseta
Sore wa atashi dake no himitsu no basho
 
Kawaranaideite zutto
Nagareyuku sekai o kieyuku atashi o Always
Itsuno hi mo mimamotte
 
Kurikaesu deai no naka
Kizutsuite sukuwarete
Tadashiku ikiretekoreta ka na
 
Kondo, ai ni iku yo
Egao de ai ni iku yo
Mōichido ano koro no atashi no yōni
 
Kawaranaideite zutto
Utsuriyuku kokoro o samayou atashi o Always
Mimamotte
 
Jidai wa nageku yōni owareru yōni
Aratana ima o motometsuzukete
Mukishitsu na sekai kanashiki sedai
Sonna yami ni nomaresō ni naru
Tashikame nagara aruiteku
Ano basho o mune ni mune ni i daite
 
Ashita wa doko ni aru no
Atashi wa doko e yuku no
Kotae wa wakaranai mamani
 
Kono kisetsu meguru tabi
Me o tojite tachiagaru
Sore wa atashi dake no himitsu no toki
 
Kawaranaideite zutto
Nagareyuku sekai o kieyuku atashi o Always
Itsuno hi mo mimamotte
 

Traduzioni di “Always”

Traslitterazione
Commenti