✕
Testi originali
Traduzione
Сумны
Чаго ты сумны?
Не спiш у начы
Дурныя думы
Як табе дапамагчы?
Дождж iзноў усмокча глеба
Час iдзе , сумуешь ты цi не.
Калi так — то так i трэба
Дзякуй за ўсё, што ёсць у мяне.
Ты тры-семь-пяць, я ўжо сорак восемь
Якiя планы на восень?
Якiя планы на восень?
Мае дакладна - не сумаваць!
У нас розныя лёсы
У нас розныя лёсы
У нас розныя лёсы
Я адчуваю ў глыбiнi душы
штодзённа, як губляю каранi.
Я даволi ўжо далёка ад iдэалогiй i айчын
I знiкае крок за крокам
разуменне ўжо маўчым аб чым!
Ты тры-семь-пяць, я ўжо сорак восемь...
Якiя планы на восень?
Якiя планы на восень?
Мае дакладна не сумаваць!
У нас розныя лёсы
У нас розныя лёсы
У нас розныя лёсы
Traurig
Wieso bist du traurig?
Du schläfst nachts nicht
Du denkst nur noch an Negatives
Wie kann ich dir helfen?
Der Boden wird den Regen wieder aufnehmen
Die Zeit läuft weiter, egal ob man sich einsam fühlt oder nicht
Wenn das so ist, dann soll es eben so sein
Danke für all das, was ich habe
Du bist drei-sieben-fünf, ich bin schon vier-acht
Was sind deine Pläne für den Herbst?
Was sind deine Pläne für den Herbst?
Mein Rat lautet: Nicht traurig sein!
Wir haben unterschiedliche Schicksale
Wir haben unterschiedliche Schicksale
Wir haben unterschiedliche Schicksale
Ich spüre tief in meiner Seele
Wie ich täglich ein Stück meiner Wurzeln verliere
Ich habe mich bereits weit von Ideologien und Heimatländern entfernt
Und Schritt für Schritt verschwindet das Verständnis
Worüber wir bereits schweigen
Du bist drei-sieben-fünf, ich bin schon vier-acht
Was sind deine Pläne für den Herbst?
Was sind deine Pläne für den Herbst?
Mein Rat lautet: Nicht traurig sein!
Wir haben unterschiedliche Schicksale
Wir haben unterschiedliche Schicksale
Wir haben unterschiedliche Schicksale
1Puoi ringraziare l’utente premendo questo tasto
Dettagli del brano
Dettagli della traduzione
Ilafaustinviato il 31 Gen 2026 - 10:21
✕
Accedi o registrati per aggiungere un commento.
Accedi
Iscrizione
Chi è il traduttore
IlafaustEsperto
Contributi
- 248 traduzioni
- 166 canzoni
- ha aggiunto 17 sottotitoli
- ha aggiunto 25 artisti
- ha soddisfatto 70 richieste per 56 membri
- ha trascritto 6 canzoni
- 20 translation requests
- ha lasciato 120 commenti
- ha aggiunto 1 modo di dire
- ha spiegato 4 modi di dire
- ha aggiunto 1 annotazione
- ringraziato 1314 volte
Lingua maternaTedesco, Tedesco (Austriaco/Bavarese), Spagnolo
FluenteInglese
IntermedioPolacco
PrincipianteFrancese
1314
You can buy me a coffee here :))
https://ko-fi.com/ilafaust
Villazón