Aklì

Arčiau - traduzione in Inglese

Aklì

5

✕

Album:

Refleksija

Testi originali

Traduzione

Arčiau

Closer

How early

We became ripe* for death

It's good to take out your anger

On the damned

React

Please

React

Please

It would be easy

To split you in two

In turn

I would split too

React

Please

React

Please

Give up

While I am not in control of myself

React

Please

Come

Closer

2

Puoi ringraziare l’utente premendo questo tasto

Dettagli del brano

Dettagli della traduzione

inviato il 29 Nov 2022 - 19:31

Commenti dell’autore:

* - subrendom ( inf. bręsti ), means "we grew up", however in this context it would be better to use the word ripe, because death in this line is anthropomorphised and humans - it's fruit

✕

Accedi o registrati per aggiungere un commento.

Traduzioni

Inglese Lettone Russo Serbo Ucraino

Aklì TOP 3

Per saldu

Baimė

Kaina