Home Home
Richiedi una traduzioneDiventa traduttore
Sign Up
LT → Persiano, Spagnolo, Tedesco → Afshin Jafari → عسلی → Traslitterazione
  • Afshin Jafari
    Afshin Jafari – عسلی

    traduzione in Traslitterazione

✕
Condividi
Font Size
Persiano
Testi originali

عسلی

یکی بود یکی نبود تو دنیا،یه جوون خسته بود
میون کلبه قلبش،دختری نشسته بود
روزا با طلوع خورشید،پا میشد به یاد اون
شبا از بوسه مهتاب،سر میذاشت به خاک اون
عسلی چشم عسلی پوست تنش مثل پری
کپلی لپ تپلی شازده خانم یه گل پری
عسلی چشم عسلی پوست تنش پوست پری
کپلی لپ تپلی شازده خانم یه گل پری
 
پسرک هیچی نداشت،زیر سقف آسمون
عاشق دختره بود، با یه قلبی مهربون
اما اون دختر بد، فکر شاه پریون
دلشو شکست و رفت،پی شازده ای جوون
عسلی چشم عسلی پوست تنش پوست پری
کپلی لپ تپلی شازده خانم یه گل پری
عسلی چشم عسلی پوست تنش پوست پری
کپلی لپ تپلی شازده خانم یه گل پری
 
تک و تنها پسرک با کوله بار غم موند
خودشو غصه هاشو سپرد به موج دریا
دیگه قلب یخ زده اش گرمی آفتاب نمی خواست
تو شبای بی کسی بوسه مهتاب نمی خواست
همهﺀ عشق و وجودش آرزوهاش همون بود
همهﺀ بود و نبودش خواستنی هاش همون بود
همون بود همون بود
 
عسلی چشم عسلی پوست تنش پوست پری
کپلی لپ تپلی شازده خانم یه گل پری
عسلی چشم عسلی پوست تنش پوست پری
کپلی لپ تپلی شازده خانم یه گل پری
عسلی چشم عسلی پوست تنش پوست پری
کپلی لپ تپلی شازده خانم یه گل پری
عسلی چشم عسلی پوست تنش پوست پری
کپلی لپ تپلی شازده خانم یه گل پری
 
Traslitterazione
Traduzione

Asali

Yeki bood yeki nabood too donya
Ye javoone khaste bood
Miyoone kolbeye ghalbesh
Dokhtari neshaste bood
Rooza ba toolooe khorshid
Paa mishod be yade oon
Shabha az booseye mahtab
sar mizasht be khake oon
Asali cheshm asali pooste tanesh pooste pari
Copoli lop topoli shaze khanoom ye gol pari
Asali cheshm asali pooste tanesh pooste pari
Copoli lop topoli shaze khanoom ye gol pari
 
Pesarak hichi nadashtesh zire sakhfe asemoon
Asheghe dokhtare boodesh ba ye ghalbi mehraboon
Ama oon dokhtarake bad fekre shahe pariyoon
Delesho shekasto raftesh be ye shazdeyee javoon
Asali cheshm asali pooste tanesh pooste pari
Copoli lop topoli shaze khanoom ye gol pari
Asali cheshm asali pooste tanesh pooste pari
Copoli lop topoli shaze khanoom ye gol pari
 
Ta ko tanha pesarak ba koole bare ghamha
Khodesho ghosehasho sepord be mojeh darya
Dige ghalbe yakh zadash garmiye aftab nemikhast
Too shabhaye bikasi booseye mahtab nemikhast
Hameye eshgho voojodesh arezoohash hamoon bood
Hameye boodo naboodesh khastanihash hamoon bood
HAMOON BOOD
 
Asali cheshm asali pooste tanesh pooste pari
Copoli lop topoli shaze khanoom ye gol pari
Asali cheshm asali pooste tanesh pooste pari
Copoli lop topoli shaze khanoom ye gol pari
Asali cheshm asali pooste tanesh pooste pari
Copoli lop topoli shaze khanoom ye gol pari
Asali cheshm asali pooste tanesh pooste pari
Copoli lop topoli shaze khanoom ye gol pari
 
✕

Traduzioni di “عسلی (Asali)”

Inglese
Traslitterazione
Commenti
↑↓