• Bruno Mars

    traduzione in Italiano

Condividi
Sottotitoli
Font Size
Italiano
Traduzione

Conta su di me

[Strofa 1]
Se mai ti troverai bloccata nel bel mezzo dell'oceano,
navigherò attorno al mondo per trovarti.
Se mai ti troverai persa nell'oscurità e non riuscirai a vedere,
sarò la luce che ti guiderà.
 
Si scopre di cosa siamo fatti,
quando un nostro amico ci chiama in aiuto.
 
[Ritornello]
Puoi contare su di me, e in 1, 2, 3,
io sarò lì.
E so che quando ne avrò bisogno,
potrò contare su di te, e in 4, 3, 2,
tu sarai qui.
Perché questo è ciò che gli amici dovrebbero fare oh yeah,
ooooooh, ooohh, yeah yeah.
 
[Strofa 2]
Se ti starai agitando e girando nel letto,
e non riuscirai proprio a dormire,
canterò una canzone al tuo fianco.
E se mai dimenticherai quanto sei importante per me,
te lo ricorderò ogni giorno.
 
Si scopre di cosa siamo fatti,
quando un nostro amico ci chiama in aiuto.
 
[Ritornello]
Puoi contare su di me, e in 1, 2, 3,
io sarò lì.
E so che quando ne avrò bisogno,
potrò contare su di te, e in 4, 3, 2,
tu sarai qui.
Perché questo è ciò che gli amici dovrebbero fare oh yeah,
ooooooh, ooohh, yeah yeah.
 
Avrai sempre la mia spalla quando piangerai,
non ti lascerò mai andare,
non ti dirò mai addio.
 
[Ritornello]
Puoi contare su di me, e in 1, 2, 3,
io sarò lì.
E so che quando ne avrò bisogno,
potrò contare su di te, e in 4, 3, 2,
tu sarai qui.
Perché questo è ciò che gli amici dovrebbero fare oh yeah,
ooooooh, ooohh, yeah yeah.
 
Puoi contare su di me perché io posso contare su di te.
 
Inglese
Testi originali

Count On Me

Clicca per vedere il testo originale (Inglese)

Riproduci il video con i sottotitoli

Traduzioni di cover

Commenti