Ensam - traduzione in Inglese

Docent Död

Ensam

✕

Album:

1000 heta kyssar

Testi originali

Traduzione

Ensam

Du har irrat dag och natt

Du har sprungit som besatt

Du är ensam

(Ensam!)

Genom elden, över snår

Genom dina drömmars mål

Du är ensam

(Ensam!)

Nej, du kunde aldrig tro

att i tassen fanns en klo

och du låter det bero

Står med huvudet till ro

emot kala väggar som

ingen vet varifrån de kom

Du är ensam

(Ensam!)

Det var något du fick se

som försvinner efter tre

Du är ensam

(Ensam!)

Bara tystnaden är kvar

och den lämnar inget svar

Du är ensam

(Ensam!)

I en svävande sekund

hör du skallet av en hund

Du har kommit underfund

med din allra sista stund

Och när skräcken gör dig stel

vet du att du hade fel

Du är ensam

(Ensam!)

Förfallna

fasader

står runt i

ring

I diset

och röken

finns ingenting

Du såg skuggan glida ner

och nu ser du hur den ler

Du är ensam

(Ensam!)

Och när blodet blir till is

vet du att du, just precis

Du är ensam

(Ensam!)

Dina blickar flackar bort

Vet att tiden är för kort

Och ditt tecken är för svårt

Någon säger kallt och torrt:

"Du kan skrika bäst du vill,

för det tjänar inget till"

Du är ensam

(Ensam!)

Du kan skrika bäst du vill,

men det tjänar inget till

Du är ensam

(Ensam!)

Alone

You have wandered day and night

You have run like obsessed

You are alone

(Alone!)

Through the fire, over brushwood

Through the goals of your dreams

You are alone

(Alone!)

No, you could never believe

that in the paw was a claw

and you let it depend

Stand with the head rested

against bare walls that

no one knows where from they came

You are alone

(Alone!)

It was something you got to see

that goes away after three

You are alone

(Alone!)

Only the silence is left

and it leaves no answer

You are alone

(Alone!)

In a floating second

you hear the barking of a dog

You have come to figure out

your very last moment

And when the horror makes you stiff

you know that you were wrong

You are alone

(Alone!)

Derelict

facades

stand in a

ring

In the haze

and the smoke

there is nothing

You saw the shadow glide down

and now you see how it smiles

You are alone

(Alone!)

And when the blood turns to ice

you know that you, yes precisely

You are alone

(Alone!)

Your gazes fade away

Know that the time is too short

And your sign is too difficult

Someone says coldly and dryly:

"You can shout as much as you want,

because it is of no use"

You are alone

(Alone!)

You can shout as much as you want,

but it is of no use

You are alone

(Alone!)

1

Puoi ringraziare l’utente premendo questo tasto

Dettagli del brano

Dettagli della traduzione

inviato il 25 Mar 2017 - 14:44

✕

Accedi o registrati per aggiungere un commento.

Docent Död TOP 3

Solglasögon

Stå på benen

Bleka lampor vita ben