✕
Con richiesta di revisione
Testi originali
انتي باغية واحد
انتي باغية واحد
يكون دمو بارد
ساكت ديما جامد
تغلطي ما يدويش
تلعبي عليه العشرة
ما يعاودش الهضرة
يكون راجل لمرا
لا لا بزّاف على درويش
ما نليقش ليك
ما تليقي ليا
بزاف عليك
وصعيب تلعبي بيا
ما نليقش ليك
وما تليقي ليا
شكون للي كذب عليك
وقالك باقي نية
انتي باغية واحد
يكون دمو بارد
ساكت ديما جامد
تغلطي ما يدويش
تلعبي عليه العشرة
ما يعاودش الهضرة
يكون راجل لمرا
لا لا بزّاف على درويش
ما ابغاش قلبك يفيق
ما شديتيش معايا الطريق
عمري فيك ما نتيق
احسن ليك بعدي عليا
راه ربي سبحانه خلق
كل واحد في مكانه
علامات الساعة بانوا
إلى تحكمتي فيا
انتي باغية واحد
يكون دمو بارد
ساكت ديما جامد
تغلطي ما يدويش
تلعبي عليه العشرة
ما يعاودش الهضرة
يكون راجل لمرا
لا لا بزّاف على درويش
(x4)
ما نليقش ليك
ما تليقي ليا
بزاف عليك
وصعيب تلعبي بيا
انتي باغية واحد
يكون دمو بارد
ساكت ديما جامد
تغلطي ما يدويش
تلعبي عليه العشرة
ما يعاودش الهضرة
يكون راجل لمرا
لا لا بزّاف على درويش
Pubblicato da Danaharab 2014-08-02
Traduzione
tu ne vuoi uno [un uomo]
tu ne vuoi uno [un uomo]
che abbia sangue freddo [un uomo non di polso]
che stia zitto,sempre impassibile
tu sbagli e lui non dice niente [non ti rimprovera]
gli giochi il 10. [lo prendi in giro]
non ripete il discorso.
é un uomo della donna [fa tutto quello che dice lei]
no no, questo è troppo (per un uomo) gentile
non faccio per te
non fai per me
bzaff alik
è difficile che tu riesca a giocare con me
non faccio per te
non fai per me
chi ti ha mentito
e ti ha detto che io sono ancora stupido
tu ne vuoi uno [un uomo]
che abbia sangue freddo [un uomo non di polso]
che stia zitto,sempre impassibile
tu sbagli e lui non dice niente [non ti rimprovera]
gli giochi il 10. [lo prendi in giro]
non ripete il discorso.
é un uomo della donna [fa tutto quello che dice lei]
no no, questo è troppo (per un uomo) gentile
il tuo cuore non si vuole svegliare
non hai preso la mia stessa strada
amore, di te non mi fido
è meglio che tu mi stia lontana
Dio, gloria a lui, ha creato
ognuno al suo posto.
i segni della fine(della storia) si vedranno
se provi a comandarmi
tu ne vuoi uno [un uomo]
che abbia sangue freddo [un uomo non di polso]
che stia zitto,sempre impassibile
tu sbagli e lui non dice niente [non ti rimprovera]
gli giochi il 10. [lo prendi in giro]
non ripete il discorso.
é un uomo della donna [fa tutto quello che dice lei]
no no, questo è troppo (per un uomo) gentile
(x4)
non faccio per te
non fai per me
sono troppo per te
è difficile che tu riesca a giocare con me
tu ne vuoi uno [un uomo]
che abbia sangue freddo [un uomo non di polso]
che stia zitto,sempre impassibile
tu sbagli e lui non dice niente [non ti rimprovera]
gli giochi il 10. [lo prendi in giro]
non ripete il discorso.
é un uomo della donna [fa tutto quello che dice lei]
no no, questo è troppo (per un uomo) gentile
✕
Per favore aiutaci a tradurre “انتي باغية واحد”
Saad Lamjarred: 3 più popolari
1. | انت معلم (Lm3allem) |
2. | انتي باغية واحد (Enty Baghya Wahed) |
3. | انتي حياتي (Enty Hayaty) |
Idioms from "انتي باغية واحد"
1. | fine della storia |
2. | uomo di polso |
Commenti
- Accedi o registrati per inviare commenti
Chi è il traduttore
Source:
http://love-11.blogspot.com/2014/04/song-lyrics-ante-aggressive-one-saad...