✕
Croato
Traduzione
Originale
Pobjednik
Clicca per vedere il testo originale (Tedesco)
Ima nečega u svemu što se kaže, u svemu što se kaže
Svejedno tko dolazi, svejedno tko odlazi, o tome se ne radi
Ne vjerujem ničemu, vjerujem u tebe, vjeruješ li u mene, mislim da i ja
Pitam se, pitam te, ali ne pitam: "Pitaš li se i ti?"
Ja sam za, ti si za, mi smo spremni da se izgubimo
Ja sam za, jesi li ti za, jesmo li mi spremni da se izgubimo?
Ja sam za, ti si za, mi smo spremni da se izgubimo
Ja sam za, jesi li ti za, jesmo li mi spremni da se izgubimo?
Možda može lakše od lakoga, lakše od onoga što je možda bilo
Lakše od lakog, nije daleko od onog što još nije bilo
Tražiš li mene, tražim i ja tebe, je li iskušenje dovoljno?
Ja ću to dopustiti, hajde, dopusti, daj da to još jednom napravimo
Ne odustajem, ideš li sa mnom, ideš li sa mnom prema nama?*
Ne pada ti ništa na pamet? Hajde, ne puštaj, uzbudi se i umiri se!
| Grazie! ❤ ringraziato 2 volte |
| Puoi ringraziare l’utente premendo questo tasto |
Dettagli ringraziamenti:
| Utente | Tempo fa |
|---|---|
| Agronak gro-Malog | 9 anni 1 settimana |
Un ospite ha ringraziato 1 volta
Pubblicato da
returnofthejewdi 2016-12-29
returnofthejewdi 2016-12-29 Aggiunto su richiesta di
Agronak gro-Malog
Agronak gro-Malog Traduzioni di “Gewinner”
Croato
Commenti
- Accedi o registrati per inviare commenti
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai con l'Ucraina!
Chi è il traduttore
returnofthejewdi
Nome: Rivka
Ruolo: Veterano Woman On A Mission
Contributi:
- 48 traduzioni
- 42 canzoni
- 1 raccolta
- ringraziato 102 volte
- ha soddisfatto 26 richieste per 16 membri
- ha trascritto 1 testi
- ha lasciato 28 commenti
- ha aggiunto 6 artisti
Lingue:
- madrelingua: Croato
- fluente
- Inglese
- Tedesco
- Yiddish
- avanzato: Spagnolo
- intermedio: Svedese
- principiante: Ebraico
*Doslovno prevedeno.
Vrlo slobodan prijevod :) Uvijek cijenim ispravke!