Grossstadtgeflüster

Icke! - traduzione in Inglese

Aggiungi ai preferiti
Album:
Icke
Testi originali
Traduzione

Icke!

Me!

Who shamelessly lights up your mum's fags,
Takes one drag, and stubs them out?
Me!
Well, me
Me!
Well, me
 
Who rides so late through night and wind?
Who tells you where the flowers are?
Tell me, who turned back the clock?
And then turned the dinghy right around?
 
Who entertains the last remnants,
Even the ones you wouldn't bid good riddance?
Who's your dad's favourite ex?
And has the best snacks in check?
 
Who is half god and half amoeba?
For whom is all this crap too tedious?
Who's really up for causing a scene?
And knows all about dry soil?
 
Me! (Me)
Not you; nah, me!
Well, me
Me!
Not you; nah, me!
 
When someone here acts all techno
And bangs until the metal breaks, then...
Me!
 
Who, on a scale of 1 to 10,
Is simply the ABC?
Who neatly folds origami like in an etiquette guide?
Who fucks up the sickest bullshit
And makes hits with just a few clicks on an Atari?
 
Who screws their own head off?
And badly fucks the buckets away?
Who sniffs over the Tüdeldeck?
And suddenly feels tired now?
 
Who only lies when she's being honest?
Who smells so sweet of horse shit?
Who flogs herself with garden tools?
What's this gonna be when it's finished?
 
Me! (Me)
Not you; nah, me!
Well, me! (Me!)
Not you; nah, me!
 
When someone here acts all tough
But still needs her bib, then...
Me! (Me)
Not you; nah, me!
 
Who stole the coconut?
And cracked it with a machine gun?
 
Who wears a dress made of human skin?
And is completely naked underneath?
 
Who built his empire out of shit?
Whose nerves does grammar get on?
 
Who tames the wolf with mescaline?
And is the pride of West Berlin?
 
Who's packing her swimming trunks?
Who's beautiful even when she cries?
 
Who's seen the whole world...
From the Havel to the Spree?
 
Who wants another round? Who hasn't had a turn yet?
Who's totally wasted right now?
 
Who wants another round? Never forget!
The original from West Berlin!
 
Me! (Well, me)
Not you; nah, me!
 
Me! (Well, me)
Not you; nah, me!
 
Me! (Well, me)
Not you; nah, me!
 
Come on, please, please, tell me:
What's the name of the band that rocks the party?
Me!
“Mi piace” ricevuti 10
Puoi ringraziare l’utente premendo questo tasto
expand collapse Dettagli della traduzione
Doch-BW Doch-BW
inviato il 4 Lug 2023 - 20:33
Gli ospiti hanno ringraziato 10 volte
Commenti dell’autore:

I am unable to find a translation of "Tüdeldeck" and an internet search only returns results relating to the song lyrics.

Modi di dire da “Icke!”